Question

急！！！ 谁能帮我把这段话翻译成英文 不要在线翻译 在线等

德国成人仪式是德国由来已久的一个传统节日。在宗教和习俗里，年满14岁就算是成人了，便要举行成人礼。德国的成人礼不仅有此宗教含义，而且还赋予了新的意义。每年的四五月份，全国满14岁的少男少女穿戴一新，由家长、亲友陪同集合在当地的文化之家。在充满节日的气氛中，地方政府负责人或社会名流首先致辞，讲解成人之后对社会所担负的义务和享受的权利，勉励他们遵守社会公德，报效国家。然后，师长、亲友和低年级的小朋友向他们表示祝贺，并赠送礼物和鲜花。中午，全家聚餐以示庆祝。晚上为他们举办舞会，时间还可以破例延长至夜里10点钟。为了迎接人生中这一重要阶段的开始，有关部门一般要对8年级的这些孩子事先做一些准备工作，例如让他们会见各界人士和老工人，组织他们游览山川，参观名胜古迹 参加音乐会，等等....

Answer 1

German adult ceremony is Germany has a traditional festival. In religion and custom, at least 14 even adults, they have to hold adult ceremony. German adult ceremony in not only have the religious meaning, but also gives new meaning. Every four in May, the full 14 girls who wear new, accompanied by parents, friends and relatives gathered in the local culture home. In full of festive atmosphere, local government responsible person or celebrities' first speech, the explanation of social allotted adult after the obligations and enjoy the rights, and encourage them to observe social ethics, and serve my country. Then, teachers, friends and younger kids to congratulate them, and gifts and flowers. At noon, family dinners to mark the occasion. Night for they held a ball, time to still can make an exception extended to ten o 'clock at night. In order to meet the life of this important stages of beginning, relevant departments should normally be on the eighth grade these children do some preparations beforehand, for example, let them from meeting with people from all walks of life and worker, organize them round the mountains and rivers, visiting places of interest attend the concert, etc...

Answer 2

机器猫中大胖打康复 ！