求韩文翻译谢谢

今天休息了一天,缓解疲劳了吗?这一天都做什么了,玩的开心吗?我看了两部电影,一个是叫《S日记》的韩剧,一个是叫《总有一天说再见》的日剧。因为很感动就哭了。。虽然很多人都说... 今天休息了一天,缓解疲劳了吗?这一天都做什么了,玩的开心吗?
我看了两部电影,一个是叫《S日记》的韩剧,一个是叫《总有一天说再见》的日剧。因为很感动就哭了。。虽然很多人都说那是假的,可是我还是相信在我们看不见的地方真的有那些美好的故事发生着~
我好象太容易被感动,所以上次和你一起看电影的时候选的喜剧,哈哈
展开
 我来答
582kim
2010-12-05 · TA获得超过377个赞
知道小有建树答主
回答量:674
采纳率:0%
帮助的人:937万
展开全部
今天休息了一天,缓解疲劳了吗?
오늘 하루 쉬고 피로를 풀었니?

这一天都做什么了,玩的开心吗?
하루 무엇을 했니? 즐겁게 보냈니?

我看了两部电影,一个是叫《S日记》的韩剧,一个是叫《总有一天说再见》的日剧。
난 영화 두 편을 봤는데, 하나는 ‘S일기’라는 한국 드라마이고, 또 하나는 ‘어느 날
안녕이라고 말하다’라는 일본 드라마야.

因为很感动就哭了。。
매우 감동해서 울었어.

虽然很多人都说那是假的,可是我还是相信在我们看不见的地方真的
有那些美好的故事发生着~
많은 사람이 모두 그것은 가짜라고 말하지만, 난 여전히 우리가 보지 못하는 곳에
정말로 그러한 이야기가 발생하고 있다는 것을 믿고 있어.

我好象太容易被感动,所以上次和你一起看电影的时候选的喜剧,哈哈
난 매우 쉽게 감동을 받는 것 같고, 그래서 저번에 네와 함께 영화를 볼 때
고른게 희극이야, 하하.
vipdawnling
2010-12-05 · 超过14用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:70
采纳率:0%
帮助的人:36.5万
展开全部
有一个网站的 你可以百度下 我同学韩语系的 经常用 直接翻译的
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
醉影溟濛
2010-12-05
知道答主
回答量:25
采纳率:0%
帮助的人:6.5万
展开全部
그것을 피로 해소, 일 오늘은 쉬자 고요? 오늘은 행복을 재생, 뭘 했지?
난 하나, 하나는 일본의 TV 드라마 시리즈 "작별 인사 일일"라고 한국의 "S 다이어리"라는 영화를 두 편 보았다. 그것은 건드리지 때문에 개시 울어. .많은 사람들이 말하지만 그것은 거짓이다,하지만 난 여전히 우리가 이야기 정말 좋은 일이 있었던 어디로 볼 수 있다고 생각합니다 ~ 당신과 함께 영화 마지막 선거 코메디, 하, 하, 그래, 이동 너무 쉬운 것 같습니다
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(1)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式