Question

汉语翻译成英语

獾和貂打官司（朝鲜）

有一天，一只獾和一只貂同时在森林的小路上发现了一块肉。
“这是我捡到的。”獾叫喊说。
“不，是我的。”貂也叫喊起来。
“是我先看见的。”獾发火了。
“不对，是我第一个发现的。”貂争抢着说。
他们争执不下，难解难分。这时獾说话了：
“这样吧，我们去找狐狸，请狐狸法官给咱们评评理。”
他们找到了狐狸，讲述了各自的理由。狐狸听完以后，说：“必须将这块肉分成相等的两份，你们俩一个一块。”说完狐狸就把那块肉分成了两半。
“貂的那块比我的大！”獾喊叫着。
“那我给你们分得平均一些。”狐狸一边说着，一边就啃着貂的那块肉。
“现在獾的那块比我的大了！”貂又叫了。
“现在我再来匀一匀。”
这样一来，貂的这块肉又比獾的那块大了。然后狐狸就再啃貂的那块肉。就这样，獾和貂眼睁睁看着狐狸把两块肉一口一口地都吃光了。

此寓言表示，鹬蚌相争，渔翁得利。
【请不要用翻译软件】，谢谢

对了，上面的【鹬蚌相争，渔翁得利】改成【两人相争，第三者获利】

翻译的很好，我会追加50分。

Answer 1

The badger lawsuit (north Korea) and sable

One day, a badger and a sable simultaneously in forest path found a piece of meat.
"This is my pick up." The badger said.
"No, it's me." Sable and Shouting.
"It is my first sight." The badger blew a fuse.
"No, it was my first discovered it." Sable jostle for a said.
They argued and neck. Then the badger talked:
"So, we find the fox, please fox judges to we review reason."
They found the fox, tells the respective reasons. The fox after she listen, say: "must be the meat into equal two copies, you guys a piece." Say that finish fox is put the meat was divided into two halves.
The plot of "sable than my big!" The badger Shouting.
"That I give you share average some." The fox said, on either side one side is nibbling at the sable the meat.
"Now the badger the piece of than my big!" Sable call again.
"Now I come again bdfa well."
Thus, the piece of meat and sable than the badger the piece of big. Then the fox again chew ferret's the meat. So, the badger and sable watched the fox two meat mouthful land is eaten.

Answer 2

哎呦 你给的分数也太少了吧？

Answer 3

The badger and the cat to sue （ korea ） one day, a badger and a cat in the forest path found a piece of meat. "this is what i found it had said." shouted. "no, it is mine." this also cry. "i'll see." extremely angry. "it is my first found." this struggle. they said with a dispute, the battle. the badger speak ： "well, we go to the fox, please give us the foxes
They found a fox on the respective reasons. the hearing, "said ： this piece of meat must be divided into two parts, you two a piece." after the fox in the flesh split into two halves. "the cat is bigger than mine." the badger shouting. "i'll give you take the average." the fox said, she is nibbling at this piece of meat. "now that badgers the bigger than mine." this is also called. "now i come again within a well."
This parable, and the mother-of-pearl fight and a third profits by it.

Answer 4

The badger and the sable brings a lawsuit (North Korea)

One day's, at the same time a badger and a sable has discovered a meat on the forest alley.
“this is I picks.”The badger yelled to say.
“, is not I.”The sable also yells.
“is I sees first.”The badger got angry.
“is not right, is the my first discovery.”The sable fought for was saying.
They are unyielding, inextricably involved. By now the badger spoke:
“, we look for the fox like this, asks fox judge to figure out to us.”
They have found the fox, narrated the respective reason. After the fox listens, said: “must divide into this meat equal two, your.”Said the fox has divided into that meat two halves.
“sable's that block compared to mine big!”The badger is yelling.
“then I obtain equally some to you.”One side the fox was saying, at the same time is gnawing sable's that meat.
“badger's that block has been now bigger than me!”The sable called.
“now I again come uniform one uniform.”
As the matter stands, sable's this meat was also bigger than badger's that. Then the fox again gnaws sable's that meat. Then, the badger and the sable looks helplessly the fox ate to eat all one's food two meat place.
This fable indicated that Two people contend with, the third party makes a profit