Question

英文翻译成汉语

One day, a badger and a marten in the forest while on the road found a small piece of meat.
"This is what I picked up." Cried the Badger said.
"No, my." Mink also cried.
"I first saw." Angry badger.
"No, it was my first discovery." Mink scrambling said.
They dispute over, and neck. Badger then spoke:
"Well, we went to the fox, the fox we judge by the judge to reason."
They found a fox, about their reasons. After listening to Fox, said: "this piece of meat to be divided into two equal, a piece of you two." Finish the fox took the piece of meat into two halves.
"Piece of mink bigger than mine!" Badger called.
"I'll give you the average number of share." Fox spoke, he was to ferret gnawing meat.
"Now badger bigger than my piece!" Also known as the mink.
"Now here is even a uniform."
In this way, ferret badger off than this piece of meat big. Then the fox to mink that ate meat again. In this way, badger and fox, mink watch mouthful two pieces of meat are eaten.

This fable tells people: the struggle between the two, third party profit.

Answer 1

一天，在森林里一只獾和一只貂在路上发现了一小块肉，
獾嚎叫道：这是我捡到的
貂也叫道：不，是我的。
獾生气了：我先看到的。
貂抢着说道：不，是我先发现的。
它们意见分歧，互不相让，獾说：好吧，我们去找狐狸，狐狸判断
它们找到一只狐狸，诉说了它们的缘由。听后狐狸说：这块肉要分成两等份，一人一份
说完，狐狸把肉分成两半。
獾说；貂的肉比我的大
狐狸说：我会给你们平均分配，它咬掉貂的肉
貂也说：现在獾的比我的大。
这样。獾和貂比较这块肉的大小，狐狸再一次吃掉肉。
这样，獾，狐狸，貂两块肉被吃掉。
这个寓言告诉我们：鹬蚌相争，渔翁得利
后面的英文有错误，语法都不对，大体意思是这样

Answer 2

有一天，在森林里，一个獾和一只貂在路上发现一小片肉。
“这是我捡到的。”獾呼喊道。
“不，这是我的。”水貂也呼喊道。
“我首先看到。”獾十分愤怒。
“不，这是我首先发现。”水貂说。
他们开始争执，撕咬着对方的颈部。过了一会，獾开口说：
“好吧，我们去找狐狸，狐狸有足够的智慧为我们做出裁决。”
他们找到狐狸，把事情告诉了它。狐狸听了后说：“将这片肉分为两片，你们一人一片。说完后，狐狸就把这片肉分成了两半
“水貂大的一块比我的！”獾说道。
“我将会给你们平等大小的肉块来分享。”狐狸说着，他将水貂的那块肉啃下了一部分。
“现在獾的比我的这块大！”水貂说道
“现在这样就平均了”
就这样，两只动物谁的肉大，狐狸就咬下谁的肉的一部分。循环往复，两只动物只能眼睁睁地看着狐狸把肉吃完

这个寓言告诉人们：鹬蚌相持渔人得利

Answer 3

翻译得不错，呵呵

Answer 4

有一天,一只獾子和貂在森林里而在路上发现了一个小的一块肉食。
“这就是我捡起。”哭了獾说。
“没有,我的。”貂也哭了。
“我先看到了。”生气獾子。
“不,这是我第一次发现。”貂争先说。
他们的争论,和颈部。獾然后说:
“好吧,我们去狐狸说,狐狸我们从法官的原因。”
他们发现一只狐狸,关于他们的理由。听了狐狸说:“这一块肉分成两个相等的,一张你们两个。”完成狐狸把一块肉分成两半。
“一块貂皮大衣,比我的!”獾来过电话。
“我会给你分享的平均数量。”狐狸说,他雪貂咬的肉。
“现在獾大于我块!”也被称为貂。
“现在这里是即使的战袍。”
通过这种方式,雪貂獾了一块肉比这个大。然后狐狸貂皮,又再次吃肉。通过这种方式,獾和狐狸等各种裘皮编织看一口两块肉都吃。

这则寓言故事告诉人们:双方在斗争中,第三方的利润。