Question

自我介绍翻译成日语

自我介绍翻译成日语

Answer 1

私は理想に执着して追求する人、信じて金はどのみち光って。大学卒业後の仕事を、私はコピー企画の方面は大いに高まり、あなた自身、なじみのメディア、広告制作と仕事を设计などの仕事について。热心で、活発で、気前が良くて、私の勉强に向上して、诚実と信用、まじめで、责任感が强くて、强烈な団体精神、仕事に対して积极的に、厳格な担当。本人の性格は内外に结合して、能力に适応するのが强い、诚実、良好なコミュニケーション能力を备え、関连の専门知识と真剣に。丁宁、根気よく働く态度と良好な职业道徳教养。信じて団体精神の私は真剣に仕事の责任は、総期待が事をするのがもっと良いです！朗らかで、文字の言叶や数字に敏感で、生活への希望に満ちて、仕事に情热！短期间内に新しい环境に惯れて、强烈な品质意识；认真担当仕事に対して、向上心は强くて！コンピュータを知って基本操作をして、小さなキーボード操作！私の理念は：若い季节私喜んで苦労をして、ただ自分の强い意欲を通じて、积极的に努力して自分の価値を実现するには仕事の中で最大の贡献ができる：初学者、私が持っている素晴らしい学习能力が好きで勉强し、思い切って革新して、绝えず卓越を追求し、参加者として、私が持っている诚実信用の品格、チームワーク精神に富んで、指导者として、私が持っている仕事腕利きで、果敢なスタイルは、良好なコミュニケーションと人间との协调能力。受けシステムの経済文化に関する専门知识训练は、强い意志力と忍耐力、勤勉の品质、真剣に仕事の责任は、积极的に、个性は楽観的に执着して、思い切って直面する困难と挑戦。企业のために会社の利益のために早くたいため、企业の会社を个人の思想文化能力レベル、忠诚に尽力した企业の会社、企业の会社に利益があってこそ私の発展目标に前の飞石から渡れ奋闘、私の梦の実现を追求し、いくつかの生活物系富など。努力の企业の会社ゆっくり壮観强大な発展して、ゆっくりと成功の段阶の向上、社会に担ぎ始めて、社会上で有名な知名度と良好な面。企业の会社に贡献私の人生の価値と风格の能力のレベルが、社会に出て全体の方面の経験。见ました私の履歴书の自己绍介の企业情报会社の指导者たちは、私に同意して合格承认企业に入って会社の仕事の面では、积极的に会社の仕事に适して企业、企业会社の环境の范囲、投入企业株式会社は仕事面の用途と理解して、ゆっくりと惯れて企业会社のこのプロジェクトの职业の道発展の空间。。もし幸运に贵社に入ることができて、私を保持し、「一荣俱荣、トップをめざす」の企业精神、全身全霊での仕事は、企业の利益を创造することを考えて、私を指导して、ありがとうございます！

我是一个对理想有着执着追求的人，坚信是金子总会发光。大学毕业后的工作，让我在文案策划方面有了很大的提高，文笔流畅，熟悉传媒工作、广告学制作与设计等工作方面。为人热情，活泼，大方， 本人好学上进，诚信、敬业、责任心强，有强烈的团体精神，对工作认真积极，严谨负责。
本人性格内外结合,适应能力强，为人诚实，有良好的人际交往能力，具备相关的专业知识和认真。细心、耐心的工作态度及良好的职业道德修养。相信团体精神的我对工作认真负责，总希望能把事情做得更好! 性格开朗，对文字语言和数字敏感，对生活充满希望，对工作充满热情! 能在短期间内适应新环境，有强烈的品质意识;对工作认真负责，上进心强! 懂电脑基本操作，熟练小键盘操作!
我的理念是：在年轻的季节我甘愿吃苦受累，只愿通过自己富有激情、积极主动的努力实现自身价值并在工作中做出最大的贡献： 作为初学者，我具备出色的学习能力并且乐于学习、敢于创新，不断追求卓越; 作为参与者，我具备诚实可信的品格、富有团队合作精神;作为领导者，我具备做事干练、果断的风格，良好的沟通和人际协调能力。受过系统的经济文化相关专业知识训练，有很强的忍耐力、意志力和吃苦耐劳的品质，对工作认真负责，积极进取，个性乐观执着，敢于面对困难与挑战。
为了企业公司的利益而早想，为了在企业公司付出个人的思想文化能力水平，尽心尽力的忠诚于企业公司，企业公司这样才有利于我的发展目标，去脚踏实地奋斗实现我的梦想，追求一些生活物资财富等。努力的为企业公司慢慢的壮观强大的发展起来，成功的阶段慢慢的有所提高，在社会上可以抬得起头，在社会上出名知名度和良好的方面。在企业公司上贡献我的人生价值和风度能力水平，在社会上全方面的体会出来。
看过了我的个人简历自我介绍信息的企业公司领导人们，请合格同意批准我进入企业公司的工作方面，积极面对企业公司的工作，适合企业公司环境的范围，投入企业公司工作方面的用途和了解，慢慢的习惯起来这企业公司的这一项目职业道路的发展空间。。
如果有幸能进入贵公司，我会保持“一荣俱荣，永争第一”的企业精神，全身心的工作，为企业创造利益，希望领导考虑我，谢谢!

Answer 2

题主不写出来，别人怎么翻？