Question

把你的心事说出来吧，我愿意做你的倾听者——翻译英文

把你的心里话说出来吧，我愿意做你的倾听者
翻译这句话，谢谢了！
或者说“有什么话直接说吧，憋着你不难受？”
或者“天枰座的人最怕失去朋友，我可以做你的朋友吗？”

Answer 1

tell me what you want to say,and I am willing to be your listener
Libra people are most afraid of losing a friend,may I be your friend?

Answer 2

Tell me your innermost thoughts/feelings, I am willing to be your listener
Speak your mind, don't you feel miserable by holding back?
Losing a friend is most fear by a Libran, can I be your friend?

Answer 3

"Tell me what's on your mind, I'm willing to be your listener."

Answer 4

Come on please ,put your mind to say, I am willing to be your listener

Answer 5

Speak out your heart's concerns. I'm happy to be your listener