Question

帮我番译一下中译英，用译机番译感觉不准确。希望英语水平好的朋友可以帮我一下

“您的提意，我很感兴趣。您所提到：“前期支付的固定年费”具体是多少美元？接下来，应该如何操作？”

Answer 1

I'm very interested in your offer. How much is the "prepaid fixed annual fee" that you have mentioned in USD? What actions should I take after this?

Answer 2

I'm interested in your suggestion. It should be how many dollars exactly for the prepay fixed annual fee you mentioned and what to follow next.

Answer 3

I'm very interested in your offer. How much in USD is the "prepaid fixed annual fee" you have mentioned ? What actions after this?
自认为比楼上同学稍简练一些。

Answer 4

I am very interested in your propose .How much is annual fixed fee that is previous paid you mentioned?Then,how to operate on it?