请帮我翻译一下这段英文 谢谢!

goodnightfolks...goodtobehome..gonnaheadintothelaboratoryandpreptheBroncotogomakerepa... good night folks...good to be home..gonna head into the laboratory and prep the Bronco to go make repairs on the Hubble telescope.ook my Bronco around the block with Hershey...busted 3 drug dealers, solved a murder case, and stopped a robbery...good to be home. 展开
lynnelinxue
2010-12-07 · TA获得超过5.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:2.2万
采纳率:75%
帮助的人:9531万
展开全部
晚安...乡亲们,回家平安..要一头扎进实验室,准备野马,去维修哈勃望远镜。
好的,我的野马与赫尔希在周围街区转了转...破获三个毒贩,解决了一宗谋杀案,并停止抢劫...好吧回家。
百度网友15f2b65
2010-12-07 · TA获得超过675个赞
知道小有建树答主
回答量:621
采纳率:100%
帮助的人:187万
展开全部
晚安了,乡亲们……回家感觉真好……准备一头扎进实验室了,把我的野马汽车准备好以便开车去修哈勃望远镜。噢 Hershey开着我的车在街区转了转, 崩了仨毒贩子,解决了一宗谋杀案,还阻止了一桩抢劫……回家真是太好了
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
百度网友956277b70
2010-12-07 · TA获得超过1098个赞
知道小有建树答主
回答量:614
采纳率:0%
帮助的人:493万
展开全部
夜曲真好听……回家真好……要去实验室备好烈马车去修哈勃望远镜。 开着我的烈马车和Hershey在街上兜风,逮捕了三个毒贩,破了一个谋杀案,阻止了一场抢劫……快到家了。

注:这是电影对白吧?没有上下文,吃不准,ook不知什么意思……能不能给点上下文或出处啊?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
gain1986323
2010-12-09 · 超过11用户采纳过TA的回答
知道答主
回答量:46
采纳率:0%
帮助的人:21.6万
展开全部
晚安,伙计们!还是回家好...准备一头扎进实验室并让Bronco去修理哈勃望远镜。我的Bronco和赫尔歇站在楼旁...逮捕了三个毒贩,破获了一起谋杀案并阻止了一起抢劫案...回家太爽了!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
月夜漫舞1981
2010-12-07
知道答主
回答量:3
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
晚安人…很高兴回来。要一头扎进了实验室和准备手术去修理布兰科在哈勃telescope.ook我在块布兰科队…坏了3毒品贩子,解决了一桩谋杀案中,他抢劫…好回到家里。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
alexanderyuan9
2010-12-07 · TA获得超过319个赞
知道答主
回答量:270
采纳率:0%
帮助的人:205万
展开全部
晚上好 伙计们 回家的感觉真好 准备好福特野马去实验室修理哈勃望远镜吧 好的 我的野马正在赫尔希街区巡逻 逮到了三个贩毒者 处理了一件杀人案 还有就是组织了一起抢劫 回家的感觉真好
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(5)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式