Question

陪同翻译报价

陪同翻译的报价是怎么样的？每小时多少钱？

Answer 1

陪同主要是按天计算的。不足半天按照半天计算。目前翻译市场上陪同翻译没有按照小时来计算的。因为译员来回也需要时间，也有很多其他的事，如果只陪同一两个小时，译员也是有很大损失的。现在翻译市场的英语陪同翻译的价格在1000-2400一天。其他小语种的价格还会更贵。另外，涉及到的场合以及专业程度不同，价格也会不同。翻译达人考虑到了客户的时间以及费用问题，特意推出了电话口译，电话口译相比于陪同翻译，有以下优点：
1：节省差旅费，住宿费等费用，
2：以电话口译的方式以分钟来计价，
3：节约大量的成本，把钱用在刀刃上。

Answer 2

商务会谈、逛街、参加展会等，100美元一天。中午管饭
会议的同传，每小时1000-1500美金