Question

请翻译下列短文（英译中）。

Hamster are mammals which belong to the rodent family having large incisor teeth that are continually growing necessitating gnawing to prevent the teeth from overgrowing. The word 'rodent' is derived from the latin word 'rodere' which means “to gnaw”.
hamster are from the sub-family Murinae which is broken down into Genera and then Species. There are many different species of mice throughout the world and the mouse domesticated and kept as a pet is the common house mouse, Mus musculus and is often referred to as the Fancy Mouse.

A butterfly is an insect of the order Lepidoptera. Like all Lepidoptera, butterflies are notable for their unusual life cycle with a larval caterpillar stage, an inactive pupal stage, and a spectacular metamorphosis into a familiar and colourful winged adult form. Most species are day-flying so they regularly attract attention. The diverse patterns formed by their brightly coloured wings and their erratic yet graceful flight have made butterfly watching a fairly popular hobby. Butterflies comprise the true butterflies (superfamily Papilionoidea), the skippers (superfamily Hesperioidea) and the moth-butterflies (superfamily Hedyloidea). Butterflies exhibit polymorphism, mimicry and aposematism. Some migrate over long distances. Some butterflies have evolved symbiotic and parasitic relationships with social insects such as ants. Butterflies are important economically as one of the major agents of pollination. In addition, a few species are pests, because they can damage domestic crops an.

Answer 1

仓鼠是属于啮齿目的动物，拥有非常厉害的牙齿，他们要不停地咬东西防止牙齿长得过长，啮齿是来自拉丁文“咬”，仓鼠是来自分化的家庭，世上有多种多样的仓鼠，老鼠是其中被驯养的，经常被当做宠物。他们通常被归为花俏的老鼠。

蝴蝶是一种古老的鳞翅类昆虫，像所有的鳞翅类一样，蝴蝶由于有不寻常的幼蛾而著名，那是一个不能活动的蛹的阶段，还有一个神奇地变形成一个大家都很熟悉的，有彩色翅膀的成年形态。大多数物种都是白天活动，所以他们很容易吸引人们的注意，他们身上那不同颜色图案的翅膀，使观赏蝴蝶飞舞完全成文人们的一种爱好，蝴蝶包括平时所见的蝴蝶，“跨越”蝴蝶和“超”蝴蝶，蝴蝶呈现出多样化，有一些要迁徙一段很长的距离，一些蝴蝶逐渐形成和其他物种共栖性和寄生性的特点，就像蚂蚁。蝴蝶是在生态领域上重要的物种，因为他可以帮助授粉。除此之外，一些物种是害虫，因为他们破坏粮食

Answer 2

Hamster are mammals which belong to the rodent family having large incisor teeth that are continually growing necessitating gnawing to prevent the teeth from overgrowing. The word 'rodent' is derived from the latin word 'rodere' which means “to gnaw”.
hamster are from the sub-family Murinae which is broken down into Genera and then Species. There are many different species of mice throughout the world and the mouse domesticated and kept as a pet is the common house mouse, Mus musculus and is often referred to as the Fancy Mouse.

A butterfly is an insect of the order Lepidoptera. Like all Lepidoptera, butterflies are notable for their unusual life cycle with a larval caterpillar stage, an inactive pupal stage, and a spectacular metamorphosis into a familiar and colourful winged adult form. Most species are day-flying so they regularly attract attention. The diverse patterns formed by their brightly coloured wings and their erratic yet graceful flight have made butterfly watching a fairly popular hobby. Butterflies comprise the true butterflies (superfamily Papilionoidea), the skippers (superfamily Hesperioidea) and the moth-butterflies (superfamily Hedyloidea). Butterflies exhibit polymorphism, mimicry and aposematism. Some migrate over long distances. Some butterflies have evolved symbiotic and parasitic relationships with social insects such as ants. Butterflies are important economically as one of the major agents of pollination. In addition, a few species are pests, because they can damafrofrom the latin word 'rodere' which means “to gnaw”.m the latin word 'rodere' which means “tofrom tfrom the latin word 'rodere' which means “to gnaw”.he latin word 'rodere' which means “to gnaw”. gnaw”.ge domestic crops an.

Answer 3

仓鼠是哺乳动物属于啮齿动物的家庭有大门牙必须不断的成长齿,防止牙咬overgrowing。这个词的啮齿动物的来自拉丁词的rodere ',那意味着“啃”。

仓鼠从sub-family的Murinae分成属,然后物种。有许多不同种类的老鼠和老鼠在世界范围内容易驯养,把它当成宠物饲养是普通住宅肌老鼠,亩,常被认为是那些花俏的老鼠。

蝴蝶是一种昆虫鳞翅目类的。就像所有的鳞翅目、蝴蝶是重要的一点不寻常的生命周期阶段,用幼虫毛毛虫有活动舞台及一个引人入胜的蜕变成一个熟悉的环境中,色彩鲜艳的有翼的成人型。大部分的种类有day-flying所以他们经常引起别人的注意。他们形成的多种模式的翅膀,他们的不稳定鲜艳的颜色还取得了柔美的飞行风格蝴蝶看相当受欢迎的爱好。蝴蝶组成的真正的蝴蝶(家族Papilionoidea),对于Hesperioidea)和(首Hedyloidea moth-butterflies(科)。蝴蝶具有多态性,模仿和aposematism。一些迁移在长的距离。一些蝴蝶进化的共生寄生关系与社会昆虫,像蚂蚁。蝴蝶是重要的经济价值为一体的大型代理商的授粉。此外,一些物种正害虫,因为它们能破坏国产农作物。