Question

舟冰--请帮忙翻译一句英语

The longest bull run in a century of art-market history ended on a dramatic note with a sale of 56 works by Damien Hirst.
自动翻译的算了

Answer 1

note [ nəut ] n. 笔记；音符；票据；注解；纸币；便笺；照会；调子

在艺术市场历史上，百年来最长的牛市，随着Damien Hirst的56件作品的销售，以一个戏剧性的‘音符’结束了。

知识在于点滴积累，更在于不懈努力。

祝你学习进步，更上一层楼！
——另外，正在冲采纳率，请记得采用，谢谢合作！(*^__^*)

Answer 2

在艺术市场上长达一个世纪的历史中，最长的牛市以达明安·赫斯特德56部作品的交易戏剧性般落幕（结束）。

Answer 3

艺术品市场历史上最长的牛市随着Damien Hirst.的戏剧笔记及56本著作的交易而结束

Answer 4

最长的牛市在一个世纪的历史art-market结束了在一个戏剧性的注意与销售56个作品赫斯达

Answer 5

艺术市场历史上最长的牛市戏剧性地以售出56个Damien Hirst的作品结束了。