请日语达人翻译一下,感激不尽。

由于最近有涉及到日本人物历史方面的工作,需要翻译一下,但是自己不懂,希望日语达人翻译一下,感激不尽!足利尊氏に従い镰仓幕府讨幕、建武の新政から离反した后の南朝との戦いで和... 由于最近有涉及到日本人物历史方面的工作,需要翻译一下,但是自己不懂,希望日语达人翻译一下,感激不尽!

足利尊氏に従い镰仓幕府讨幕、建武の新政から离反した后の南朝との戦いで和泉国、次いで纪伊国の守护となる。のちに河内国の守护にもなり、畿内に势力を広げた。足利家の内纷から発展した観応の扰乱では尊氏の弟である足利直义に属し、政争に败れた直义が京都を脱出して吉野の南朝に属すると国清も従うが、后に尊氏方に付く。

尊氏が関东地方の统治のために设置した镰仓公方の足利基氏を补佐する立场の関东管领となり、伊豆国の守护となった。远縁である秩父氏ら平一揆を率い権势を振るった。1359年(正平14年/ 延文4年)、2代将军足利义诠からの援军要请を受け、関西に攻め上った。しかし阵中で仁木义长と対立。幕府执事(管领)の细川清氏と协力し、义长を政治から失脚させる。しかし、1360年には、今度は细川清氏が义诠と対立し失脚することになり、政治的に苦しい立场となった。国清は军势と共に関东へ无断で帰还する。すると清氏の投降により攻势に出た南朝により京が一时失陥する事态を招くことになり、これにより国清はますます面目を失うことになった。

康安元年(1361年)11月、かつての直义派の武将达から基氏に対して国清の罢免の叹愿が出ると、国清は失脚し领国の伊豆へ逃れた。国清は伊豆の豪族达を纠合することで基氏に抵抗しようとしたが、伊豆の豪族达の协力は得られず、三津城や金山城を落とされるなど败戦を缲り返し、最后の牙城として笼城した修禅寺城も落とされ、基氏に降伏した。その后の国清の消息は定かではなく、流浪の末に大和国で穷死したという。[1]「津川本畠山系図」は贞治元年、畠山家记は贞治三年に没したと伝えている。

畠山氏のうち、河内国の守护に任命されたのは国清が最初であり、河内畠山氏の実质的な祖は国清であるといえる。
展开
 我来答
20013339
2010-12-08
知道答主
回答量:8
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
镰仓幕府的足利隆与肯后,从正史以新的战斗,监护人纪伊国屋离反,然后与他讨幕,和泉国的南依晨。 也可以传播后,国内的河流监护人在近畿地区的力量。 从纷在足利市足利忠定义演变的观景反应扰乱属于贵族的弟弟,也受到属于南朝吉野国清逃脱连败的京都定义政治,后如果你坚持自己的尊严。 东管领土,这种关系的角度补佐镰仓幕府将军足利先生Motoe地方治理是关孝先生,日本东京成立,伊豆成为该国的监护人。 领导了反抗的权利姿势挥动他的同事们远縁Titibu。 1359年(14岁墨宝晃/绫乃生四年),由请求幕府将军足利义诠援军部队2,攻我上TTA的关西好评。 尼基与义长阵中不过冲突。 巴特勒幕府(境管理)和清细川先生的合作从政治,推翻义长。 然而,在1360,反过来,将在与K.先生义诠细川下台的赔率成为政治上的痛苦的立场。 无断的国清反馈是有关东与军势。 并可能导致暂时下降到南朝京都国成攻击的姿态出现,然后由清国清面对这种损失是越来越多的投降。 靖靖元年(1361)3月11日,当该组织说,叹了军阀的国清义派直一次,领国国清人力罢免愿逃到了伊豆的垮台。 国清本集团谁试图人为纠合抵御强大的家族的伊豆,伊豆合作的有力家庭是没有得到,并放弃了回败戦缲日金山Zyou城堡,美津,一个最据点后该城堡也下降笼城修禅寺,移交给他的小组。 后的国清消息是不确定的,这是大和民族在流亡死穷结束。 [1]“Tsugawa畑山本族谱”的第一年贞治,畠山家那说,三年贞治死了。 畠山先生被任命为监护人全国第一,国清河内,一实先生的祖先据说是国清Kouti畠山。
xkl40
2010-12-08
知道答主
回答量:14
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
镰仓幕府的足利隆与肯后,从正史以新的战斗,监护人纪伊国屋离反,然后与他讨幕,和泉国的南依晨。 也可以传播后,国内的河流监护人在近畿地区的力量。 从纷在足利市足利忠定义演变的观景反应扰乱属于贵族的弟弟,也受到属于南朝吉野国清逃脱连败的京都定义政治,后如果你坚持自己的尊严。 东管领土,这种关系的角度补佐镰仓幕府将军足利先生Motoe地方治理是关孝先生,日本东京成立,伊豆成为该国的监护人。 领导了反抗的权利姿势挥动他的同事们远縁Titibu。 1359年(14岁墨宝晃/绫乃生四年),由请求幕府将军足利义诠援军部队2,攻我上TTA的关西好评。 尼基与义长阵中不过冲突。 巴特勒幕府(境管理)和清细川先生的合作从政治,推翻义长。 然而,在1360,反过来,将在与K.先生义诠细川下台的赔率成为政治上的痛苦的立场。 无断的国清反馈是有关东与军势。 并可能导致暂时下降到南朝京都国成攻击的姿态出现,然后由清国清面对这种损失是越来越多的投降。 靖靖元年(1361)3月11日,当该组织说,叹了军阀的国清义派直一次,领国国清人力罢免愿逃到了伊豆的垮台。 国清本集团谁试图人为纠合抵御强大的家族的伊豆,伊豆合作的有力家庭是没有得到,美津,一个最据点后该城堡也下降笼城修禅寺,移交给他的小组。 后的国清消息是不确定的,这是大和民族在流亡死穷结束。 [1]“Tsugawa畑山本族谱”的第一年贞治,畠山家那说,三年贞治死了 畠山先生被任命为监护人全国第一,国清河内,一实先生祖先据说是国清Kouti畠山。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
oldone11
2010-12-08 · TA获得超过2.6万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.8万
采纳率:68%
帮助的人:1.5亿
展开全部
他追随足利尊氏参加讨伐镰仓幕府、以及和建武新政之后叛反的南朝之战后成为和泉国、接着是纪伊国的守护。后来也成为河内国的守护、在畿内拓宽自己的实力范围。在从足利家内乱发展起来的観応之乱中从属于尊氏之弟足利直义、在政治斗争中失败的た直义从京都逃脱后归属于吉野的南朝,国清也追随了他、之后又转向尊氏一方。

尊氏为了巩固関东地方统治而设置了镰仓公方,足利基氏担任此职,他也成为政治立场是辅佐足利基氏的関东管领、成为伊豆国守护。他率领远亲秩父氏等平氏武装起义军,权势强盛。1359年(正平14年/ 延文4年)、接受2代将军足利义诠的援军请求、向関西发动进攻。不过在军营中和仁木义长対立。他和幕府执事(管领)细川清氏联手合作、使义长在政治舞台上下台。不过在1360年、这次是细川清氏和义诠対立导致在正式舞台上下台、在政治上处于立场很艰难。国清率大军自作主张回到関东。于是由于清氏的投降而南朝转入反攻,结果造成了京城暂时被攻陷的事态、由此国清更加威风扫地。

康安元年(1361年)11月、当过去属于直义派的武将们情愿对基氏国清进行罢免时、国清丧失立足之地逃亡领国伊豆。国清想以纠合伊豆豪族们来与基氏相抗、但并没有得到伊豆豪族们的协助、三津城及金山城等城市接连失陷,连战连败、作为最后的根据地固守城池的修禅寺城也被攻破、最后向基氏投降,之后并没有关于国清的确切信息、据说在颠簸流离的结尾,因贫困而死于大和国。[1]「津川本畠山系図」中记载是贞治元年、畠山家记中记载是贞治三年去世。

畠山氏一族中、最先被任命为河内国守护的是国清、可以说国清是河内畠山一族真正的祖先。
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
唐纳森过滤器
2010-12-08 · TA获得超过1.6万个赞
知道小有建树答主
回答量:1870
采纳率:33%
帮助的人:480万
展开全部
泉的国家成为联合意大利国家守,反离从镰的新政治斗争中的下一个点幕府讨的护法 》 依法足后南上午 tatakeshi。它还守护 Kawachi 国家和传播 kinai 势电源。属于足楼足婆婆义吹捧奥巴马的弟弟从纷 can'ou 扰叛乱和政治纷争,不是坚持兜售他后将按照的国家清直接义与逃到京都和属于的乃南朝。

补穆萨尊重先生关东省使用热夹具的后缀你镰点 downtowns 脚利益基础先生站场屏障东管领和守护伊豆国家。由平暴乱远缘扫右势的秩父先生的领导。1359,(昌平 14 / 延文 4 年),从第二届主席江军足义诠帮助军要请攻め上った 在关西。但是,在阵高远义外形和冲突。幕府 ·effective 事 (管领) 细河清协电源,剥夺政治从义件。但是,义诠和冲突现在细河清 1360,在的垮台,并成为政治上痛苦秋天场。没有国家清东军势障碍的剪切归,还在。然后更多南上午由清移交鬼势资本去,有一个,导致在失陥的事情越来越多地丢了面子态成为这个国家清。

从婆婆义教派康安 1989年 (1375),一旦军阀 AW 基于和电源国家清和先生罢顶孤立逃到伊豆领国的国家清 not叹ka 愿的十一月。以伊豆强大氏族 AW 不针对包括删除的 mitsu 城堡和城堡黄金矿山,根据国家清纠连笔字有强大氏族 AW 伊豆协电源并尝试抵制先生字符返回,和删除作为一个据点后笼修禅城堡的城堡和基于移交到先生 … …后国家新闻清并不一定在流亡结束时你所说的大国家穷死。[1]"Tsugawa 书 Hata 山脉图贞 1989,田山房是一个贞夹具据报已去世三年。

可以说是被任命为 Kawachi 国家守护田山,第一批是国家清,而是田一真正质 REI Kawachi 山的清的国家。
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式