Question

帮忙翻译下面的句子，谢谢！

1、你了解我们单位吗？
2、你了解我们所招聘的岗位吗？
3、你为什么应聘我们单位？
4、你是否应聘过其他单位？
5、你找工作最重要的考虑因素是什么？
6、你认为你适合什么样的工作？

Answer 1

1、你了解我们单位吗？Do you know our unit well enough?
2、你了解我们所招聘的岗位吗？Do you know the post we are offering well enough?
3、你为什么应聘我们单位？Why do you apply to our unit?
4、你是否应聘过其他单位？Have you ever applied to other units?
5、你找工作最重要的考虑因素是什么？What is the most important factor for consideration when you are looking for a job?
6、你认为你适合什么样的工作？What do you think is the most suitable work for you?
翻译一定要先理清原文的逻辑思路，再构想英语的表达习惯。

Answer 2

翻译回答：1, you know our units?
2, you know we are recruiting post?
3, why did you apply for our unit?
4 candidates you have other units?
5, do you consider most important job factors?
6 What do you think you work for?
嘻嘻！其实也不难！

Answer 3

Do you know about our workplace?
Do you kown something about the postion we need?
why are you applying our company?
Have you ever applied for other companies?
what do you think is most important in job-hunting?
which area do you think you're good at?