Question

求日文翻译

鸟かごの中で 生きてきたの
はばたかないと あの日决めてから
白い羽 闭じたまま カーテンの阴で
じっと息をひそめて 时は流れた

忘れられない约束を 信じることがこわくて
いつの间にか 心から 远ざけた 幼い梦
忘れられないあのメロディ 口ずさむその时だけ
自分らしく いられたの 大切な人を 想いながら

それぞれの场所で 生きてきたの
届かない手纸 距离が悲しくて
桜色の季节は 何度めぐっただろう
やっと运んでくれた ここに あなたを

忘れられない约束は 大きなあの树の下で
いつの日にか 叶うように 静かにそっと愿っていた
あなたの中の少年は 今もずっと変わらない
ひだまりへと 导いて もう一度 青い空とびたい

忘れられないあのメロディ 口ずさむその时だけ
自分らしく いられたの 大切な人を 想い
忘れられない约束は 大きなあの树の下で
いつの日にか 叶うように 静かにそっと愿っていた
あなたの中の少年は 今もずっと変わらない
あなんたらしく これからも そしてまた 同じ空とびたい

求各位大侠翻译翻译 小弟我感激不尽...
还有我已经在谷歌翻译里翻译过了 ... 不合我意... 劳烦啦·· 吐槽者请自重

Answer 1

鸟在其中活下来的

はばたか不那一天了

白色翅膀闭合的窗帘的背后

定定地凝视着屏住呼吸时间流逝

无法忘记的约定是相信害怕

衷心视频链接:如何加入链接?ざけた远。小

无法忘记当时哼这旋律

以自己的方式跑了重要的人的思想

各自的场所活下来的

不到信距离悲哀

樱花的颜色的季节了多少次。因此围绕吧

好不容易来了,在这里

无法忘记的约定是很大的那个树下

这些,悄悄地静静地思

你的是就没有变过

什么?请引领着两个人又会再一次跑蔚蓝的天空

无法忘记当时哼这旋律

以自己的方式跑了重要的人的思想

无法忘记的约定是很大的那个树下

这些,悄悄地静静地思

你的是就没有变过

啊什么揍和修改了不同

Answer 2

鸟在其中活下来的
はばたか不那一天了
白色翅膀闭合的窗帘的背后
定定地凝视着屏住呼吸时间流逝

无法忘记的约定是相信害怕
什么?请引领着两个人又会再一次跑蔚蓝的天空
无法忘记当时哼这旋律
以自己的方式跑了重要的人的思想

各自的场所活下来的
不到信距离悲哀
樱花的颜色的季节了多少次。因此围绕吧
好不容易来了,在这里

无法忘记的约定是很大的那个树下
这些,悄悄地静静地思
你的是就没有变过
什么?请引领着两个人又会再一次跑蔚蓝的天空

无法忘记当时哼这旋律
以自己的方式跑了重要的人的思想
无法忘记的约定是很大的那个树下
这些,悄悄地静静地思
你的是就没有变过
啊什么揍和修改了不同

Answer 3

鸟在其中活下来的
はばたか不那一天了
白色翅膀闭合的窗帘的背后
定定地凝视着屏住呼吸时间流逝

无法忘记的约定是相信害怕
衷心视频链接:如何加入链接?ざけた远。小
无法忘记当时哼这旋律
以自己的方式跑了重要的人的思想

各自的场所活下来的
不到信距离悲哀
樱花的颜色的季节了多少次。因此围绕吧
好不容易来了,在这里

无法忘记的约定是很大的那个树下

幸好学过日文呐~~~~！

Answer 4

鸟在其中活下来的

はばたか不那一天了

白色翅膀闭合的窗帘的背后

定定地凝视着屏住呼吸时间流逝

无法忘记的约定是相信害怕

衷心视频链接:如何加入链接?ざけた远。小

无法忘记当时哼这旋律

以自己的方式跑了重要的人的思想

各自的场所活下来的

不到信距离悲哀

樱花的颜色的季节了多少次。因此围绕吧

好不容易来了,在这里

无法忘记的约定是很大的那个树下

这些,悄悄地静静地思

你的是就没有变过

什么?请引领着两个人又会再一次跑蔚蓝的天空

无法忘记当时哼这旋律

无法忘记的约定是很大的那个树下

这些,悄悄地静静地思

你的是就没有变过

啊什么揍和修改了不