Question

日语语法问题

日语语法问题1、すみません、ドアをしめて(もらえ)ませんか。
２、すみません、リモコンをとって(くれないか)。
３、悪いけど、私の眼镜をとって(くらない)か。
第二三句为什么不能用もらわないか

させてください
させていただく
这两个的使用区别

Answer 1

关于二者的区别，大致如下：
在表达意义上是相同的，只不过语气稍微有点差异。
「～てください」无论如何都带有命令的语气，所以对上司和年长者一般不使用。但在自告奋勇的时候，如下面2句，自己采取该项行动的意志是如此坚决，我想是没有问题的。但语气上还是不如「～(さ)せていただく」谦恭。
「～(さ)せていただく」是我请求他人允许我干某事，所以我是主动的。如用现在时结句，就是意志句，那就是我的意志，不是他人的意志。既然是意志句，那么它的意思就类似于命令和请求句，可以直接结句。

追问

那上面的问题呢？