Question

粤语中由英语音译的词有哪些

Answer 1

萨 pizza 意大利薄饼 

布冧 plum 美国李子 

车厘子 cherry 樱桃 

芝士 cheese 奶酪 

朱古力 chocolate 巧克力 

拨兰地 brandy 白兰地酒 

布甸 pudding 布丁，甜品 水果布甸 

忌廉 cream 奶油 

沙甸鱼 sardine 沙丁鱼 

沙律 salad 沙拉，蔬菜生吃 

挞 tart 一种西点 蛋挞 

奶昔 milk shake 

班戟 pan cake 煎饼 

多士 toast 吐司，烤面包 西多 

吞拿鱼 tuna 金枪鱼 

三文鱼 salmon 大马哈鱼 

三文治 sandwitch 三文治 

干邑 Cognac 法国酒 拨兰地干邑 

布菲 buffet 自助餐 食布菲 

曲奇 cookie 小甜饼 丹麦蓝罐曲奇 

克力架 cracker 一种饼干 

威化饼 wafer 一种饼干

Answer 2

好多啊，只想到下面的这些， 还有很多用的时候才能想起了
批 pie 馅饼 苹果批
披萨 pizza 意大利薄饼
布冧 plum 美国李子
车厘子 cherry 樱桃
芝士 cheese 奶酪
朱古力 chocolate 巧克力
拨兰地 brandy 白兰地酒
布甸 pudding 布丁，甜品 水果布甸
忌廉 cream 奶油
沙甸鱼 sardine 沙丁鱼
沙律 salad 沙拉，蔬菜生吃
挞 tart 一种西点 蛋挞
奶昔 milk shake
班戟 pan cake 煎饼
多士 toast 吐司，烤面包 西多
吞拿鱼 tuna 金枪鱼
三文鱼 salmon 大马哈鱼
三文治 sandwitch 三文治
干邑 Cognac 法国酒 拨兰地干邑
布菲 buffet 自助餐 食布菲
曲奇 cookie 小甜饼 丹麦蓝罐曲奇
克力架 cracker 一种饼干
威化饼 wafer 一种饼干
啫喱 jelly
免治 mince 碎 免治牛肉
奄列 omelette 煎蛋卷
果占 jam 果酱
周打 chowder 一种西汤
宾治 punch 混合果汁 杂果宾治
拖肥糖 toffee

踩碌拿（溜旱冰）：roller

打卜醒（拳击）：boxing

士碌架（桌球）：snooker

Q棍（桌球的球杆）：cue

墨尔本打比大赛（赛马）：derby

** 波＝ball ＝球 **