Question

这一句怎么用英语说。。。翻译一下、、、

后面一个位置上有单元的概率与前面所有位置上有源单元数目之和相关，即可以得到下面的计算公式：

Answer 1

中心意思“概率与和相关,得到”
这个概率是：（后面一个位置上有单元的）概率，而不是楼上说的哪个，
unit probability 单元的概率。
另外我不知道你这个“后面”和“前面”特指什么，但是没有图片的话这么说很模糊。
可不可以用“第一部分”和“第二部分”来表达。或者“A部分”和“B部分”。
所以在这里我用on the first part 和on the second part。
如果你觉得不合适就直接换掉好了。

The probability of that positions have units on the second part is related to the sum of the number of active units in all positions on the first part ,so you can get the following formula

Answer 2

The unit probability of latter position is related to the summary of active unit number of all previous positions, so it can be a result of below computational formula.

Answer 3

公式是什么？写完啊