Question

我是2011年即将毕业的英语本科生，找工作的时候找到一份培训机构的工作，但是又得到一个外贸助理的笔试。

我是英语专业的，虽然外贸助理那个笔试我不知道能不能通过，但是由于笔试地点离学校很远，外贸助理这个工作我又不知道好不好，朋友说女生做外贸不好，而且压力大。所以我在纠结去还是不去？

培训机构那边还有一个月就过去参加培训了，到时候签约。 那个培训机构很大，明年上市。 我教的是初中英语，培训机构的工作平时只有周末忙些，其它很清闲。但是培训机构不稳定，我想找个稳定的工作，但是现在教师又不好进。 其实我最理想的职业是做口译，但是现在作为一个本科生，水平还不是很够。

快毕业了，忽然感觉很多事情不是想象的那么简单，有些时候很矛盾，也有些迷茫。
希望能得到一些建议和指点，谢谢。
我口语方面都还不错，教师这个职业我也可以做得好，比较崇敬教师这一行业。我是一个开朗但是喜欢安静的女孩子，不喜欢到处出差的那种工作。

这个培训机构做得很不错，如果做得好，工资好像也蛮高的。但我有些同学总是说培训机构不稳定，劝我再看看，去进大一点的公司。

那家外贸助理的公司是： 成立于2006年，一家立足于出版传媒业的外向型新锐文化企业，主要从事杂志、图书及新媒体广告代理，知识产权国际贸易，文艺经纪和文化投资等业务。开创性的服务于中国大陆、香港、台湾地区的客户，业务范围遍及美国、西欧、日本等主要发达国家，部份业务指标已经居于中国同类企业前列。

Answer 1

推荐去培训机构
培训是一种长期活，可以一直干下去，经验越多越吃香。
而外贸助理，1.助理工作可能是打杂性质的 2.外贸干的时间不会长，外贸一般都在大城市上海北京，你觉得你能在大城市买房定居吗 3.外贸与外国客户联系，你晚上可能会经常加班（因为你的晚上就是他们的上班时间！）

Answer 2

外贸助理笔试我个人觉得你还是可以去参加下的，做外贸是会比较有压力，但是你开始去只是做助理嘛，这个职位可以学到很多东西的，那样的话，以后如果你想做外贸的话不是也就可以直接做了么，而且做外贸很锻炼人的，前景还是比较好的，不过你也要了解下公司是做什么的。
个人觉得多个机会就应该去抓抓哦

Answer 3

做外贸的话，也不算稳定，培训机构的话，如果你教的好，听课的学生多的话，也可以赚不是钱的，如果你又想做口译的话，就一边工作一边考吧

Answer 4

这个不是几句话就能解答的，尤其是你们应届毕业生。