Question

金泰妍 i love you歌词 中文翻译，谢谢！

是i love you的中文歌词，不是 像星星一样 的歌词

Answer 1

별처럼 -태연 & 더 원(The One)
세상 어느곳에 그대 숨더라도~/无论你躲藏在何地
나는 그댈 찾아낼 수가 있어요~/我依然能找到你
그대가 없다면~ 그대가 없다면~/如果没有你 如果没有你
내 심장은 뛰지 않으니까~ 음~음~/我的心脏就会停止跳动 恩~恩~
사랑이라 굳이 말하지 않아도~/即使不用强调是爱情
마음으로 나는 알수가 있죠~/我依然能够用心来感觉得到
그대만 있다면~ 그대만 있다면~/如果你在的话 如果你在的话
아무것도 난 필요 없는데~/我不需要其他任何东西
You're my everything to me.You're my everything to me
하늘의 별처럼 환하게 비춰주리~/我会像天上的星星那样照耀你
그대는 나만의 사랑~ 영원한 나만의 사랑~/你是我的爱~永远只属于我的爱~
우리 사랑해요~ 그대 하나면 난 충분해요~/我们相爱吧~只要有你就够了~
그 무엇과 비교할수 있을까요~/能和别的任何东西比较吗
그 무엇과 바꿀수가 있나요~/能与别的任何东西来交换吗
그대의 사랑을~ 그대의 마음을~/你的爱~你的心~
그 누가 대신 할수 있나요~/还有谁能够代替得了呢
You're my everything to me You're my everything to me
하늘의 별처럼 환하게 비춰주리~/我会像天上的星星那样照耀你
그대는 나만의 사랑~ 영원한 나만의 사랑~/你是我的爱~永远只属于我的爱~
우리 사랑해요~ 그대 하나면 나 충분해요~/我们相爱吧~只要有你就够了~
이별하는 일 없을꺼에요~/我们不可能离别的~
]그대에게 상처주는일~눈물 흘리게 할일 나 없도록~/希望没有让对方伤心的事 让我落You're my everything to me You're my everything to me
우리 변치마요~ 세월이 흐른대도~/我们永不言弃~即使是岁月流逝
그대는 나만의 사랑~ 영원한 나만의 사랑~ /你是我的爱~永远只属于我的爱~
우리 사랑해요~ 슬픔 없는 세상에서 우리~/我们相爱吧~在这没有伤感事情的世界~

Answer 2

金泰妍 Taeyeon - 사랑해요 (I LOVE YOU)

스쳐가나요…우리의 사랑은…가슴 아픈 추억인가요..
就这样檫肩而过吗 我们的爱 是非常心痛的回忆吗

돌아서네요..그대의 마음은…눈물로도 잡을순 없나요…
再也不回来了 你的心 就连眼泪也不能挽留你了

My love 사랑해요..사랑해요 그대 듣고 있나요…
my love 我爱你 我爱你 你在听吗？

My love 잊지 말아요…지우지 말아요…우리의 사랑을..
my love 不要忘记 不要抹掉 我们的爱情

나의 눈물이 그대 보이나요 하루하루 그리워합니다…
我的眼泪你能看见吗？ 每天每天都在思念着

가슴 떨리던 그대 입맞춤도 이제는 추억이 됐나봐요…
那曾经让我心动的吻 现在也要成为回忆了吧

My love 사랑해요 사랑해요 그대 듣고 있나요
my love 我爱你 我爱你 你在听吗

My love 잊지 말아요 지우지 말아요…우리의 사랑을..
my love 不要忘记 不要抹掉 我们的爱情

매일 난 그리움 속에 하루를 버티는데 그댄 어딨나요…
每天我都在思念中艰难的度过 可是你在哪里？

내가 미안해요 미안해요 그댈 잊지 못해서…
我 对不起你 对不起 无法把你忘记

My love 돌아와줘요..떠나지 말아요..내 곁에서 제발…
my love 回来吧 不要从我身边离开 拜托