Question

黑眼豆豆的The Time (Dirty Bit）歌词中文翻译

非常感谢，但不是这首歌以I've had the time of my life
And I've never felt this way before
And I swear this is true 开头的

Answer 1

Party All the Time-彻夜狂欢

Party All the Time
Party all the time
Party all the time
Party all the time
Party all the time
彻夜狂欢
If we could party all night
如果我们能彻夜狂欢
And sleep all day
然后睡一整天
And throw all of my problems away
然后把所有的问题抛到脑后
My life would be easy
My life would be easy
我的生活会变得简单
I would drink and go ou-out with my boo
我会喝杯酒再带着我的嘘声出门闲逛
Party party all the time, yep, thats what I do
狂欢 彻夜狂欢 对那就是我所做的
Mac models pop bottles, live li-like a sheet
苹果机 饮料瓶 活的像张单薄的皮
(Party)
（狂欢）
Monday through sunday every day all the week
周一到周日 一周的每一天
Huh I take light in the fast lane zoom
哈 我把光亮带进迅速奔走嗡嗡作响的小巷
May I join, dont pop till I walk in the room
我可能会加入 在我进这屋子前不要抛出
When the DJs rocking my favorite my song
当DJ们搓起我最爱的歌
When he shaking up the speakers like boom boom boom
当他令那些说话的人摇动 咚咚咚
If we could party all night
如果我们能够彻夜狂欢
And sleep all day
然后睡一整天
And throw all of my problems away
然后把所有的问题抛到脑后
My life wouldl be easy
My life wouldl be easy
我的生活会变得简单
If we could party all night
如果我们能够彻夜狂欢
And sleep all day
然后睡一整天
And throw all of my problems away
然后把所有的问题抛到脑后
My life wouldl be easy
My life wouldl be easy
我的生活会变得简单

(If we could)
（如果我们能）
Party all the time
Party all the time
Party all the time
Party all the time
Party all the time
Party all the time
Party all the time
彻夜狂欢
If we could party party party
如果我们能 狂欢 狂欢 狂欢
Break that body down
把身体都摇碎
Ladies dont stop it
女士们不要停
Shake it round and round
摇一圈再摇一圈
Feel that bass popping
感受那贝斯的轰鸣
And rock to the beat
跟随节拍摇摆
Just be steady popping
只要保持稳定的摇摆
They jumping out their feet
他们跳出自己的脚
Check it out
检查看看
Lady got their hands in the aye
女士们举起手赞成
Freaking like they just dont care
浮想联翩 好像她们完全不在乎
Party going down like yeah
狂欢持续就像 yeah
Somebody say yeah
有人说 yeah
Check it out, check it out
检查看看
What
怎样
Ima party hard like theres no turning back
我要像毫无退路一般尽情狂欢
What you gon' do
你呢
If we could party all night
如果我们能彻夜狂欢
And sleep all day
然后睡一整天
And throw all of my problems away
然后把所有的问题抛到脑后
My life would be easy
我的生活会变得简单
Our lives would be easy
我们的生活会变得简单
If we could party all night
如果我们能彻夜狂欢
And sleep all day
然后睡一整天
And throw all of my problems away
然后把所有的问题抛到脑后
My life would be easy
我的生活会变得简单
I dont give a fuck
我不上床
Ima 'bout to get loose
我大概是迷失了
Ima take take take take shots get drunk of goose
我要被被被击中 喝个烂醉
Ima live my fucking life
我活在我这TMD人生里
Ima party all night, all day, anytime
我要彻夜狂欢，整日狂欢，随时狂欢
I dont care if its right
不在乎这是否是对的
I wanna party party party
我想狂欢狂欢狂欢
Party all day, party all the way
狂欢一整天 用所有的方式
I wanna party like in Visa
我想像在签证中一般的狂欢
We dont need no Visa
我们不需要没什么签证
Party like Visa
签证般的狂欢
I dont need one either
我也不需要这个
Take me to the club
带我去俱乐部
I need to dance (X3)
我要跳舞
Ima 'bout to dance
我就要跳舞
Girl Im gonna take you to the club
美女我要带你去俱乐部
So we can dance (X4)
然后我们就能一起跳舞
If we could party all night
如果我们能彻夜狂欢
And sleep all day
然后睡一整天
And throw all of my problems away
然后把所有的问题抛到脑后
My life would be easy
My life would be easy
我的生活会变得简单
Party all the time
Party all the time
Party all the time
Party all the time
Party all the time
Party all the time
Party all the time
彻夜狂欢

Answer 2

Will.i.am
I’ve had the time of my life
And I’ve never felt this way before
And I swear this is true and I owe it all to you

Fergie
Oh I’ve had the time of my life
And I’ve never felt this way before
And I swear this is true and I owe it all to you
you-you-you .....

(Dirty bit, dirty bit)

Will.i.am
I-I came up in here to rock
Light a fire, make it hot
I don’t wanna take no picture
I just wanna take some shots
So come on, let’s go let’s lose control
Let’s do it all night til we can’t do it no more

People rockin’ to the sound
Turn it up and watch it pound
We gon’ rock it to the top until the roof come burnin’ down

Yeah, it’s hot in her(e) the temperature
Has got these ladies
Gettin’ freakin-errr

Fergie
I got freaky, freaky, baby I was chillin’ with my ladies
I didn’t come to get bougie I came here to get crazy
I was born to get wild that’s my style
If you didn’t know that well, baby, now you know now

‘Cause I’m havin a good time with you!
I’m tellin’ you

Will.i.am
I’ve had the time of my life
And I’ve never felt this way before
And I swear this is true
And I owe it all to you

Fergie
Oh I’ve had the time of my life
And I’ve never felt this way before
And I anekatips swear this is true
And I owe it all to you
you-you-you .....

(Dirty bit, dirty bit)

Taboo
All-all these girls, they like my swagger
They callin’ me Mick Jagger
I be rollin’ like a Stone, jet-setter, jet-lagger
We ain’t messin’ with no maggots
Messin’ with the baddest
Chicks in the club, honey, what’s up?

Apl.de.ap
Mirror, mirror on the wall who’s the baddest of them all?
Yeah, it’s gotta be the apl
I’m the mack daddy, y’all
Haters better step back
Ladies don’t load your act
I’m the party application
Rockin’ just like that

‘Cause I’m havin a good time with you!
I’m tellin’ you

Will.i.am
I-I-I-I’ve had the time of my life
And I’ve never felt this way before-fore
And I swear-wear this is tru-u-ue
And I owe it all to you-ou

Fergie
Oh, I-I-I-I’ve had the time of my li-i-i-ow
And I’ve never felt this way before-fore
And I swear-wear this is tru-u-ue
And I owe it all to you-ou

Will.i.am
I-I-I-I’ve had
The time of my life
And I’ve never felt this way before-fore
And I swear-wear
This is true
And I owe it all to you

Fergie
Oh, I-I-I-I’ve had
The time of my life
And I’ve never felt this way before-fore
And I swear-wear
This is true
And I owe it all to you

Dirty bit

Answer 3

This is international）这是国际间
(Big mega radio smasher ）最大兆赫电台加速器

I've had the time of my life 我一生中最美妙的时刻
And I've never felt this way before我从未有过这样的感觉过
And I swear this is true我发誓这是真的
And I owe it all to you! 而这都归功于你
Oh, I have the time of my life 　哦,我还有我一生最快乐的时光
And I've never felt this way before ,我从未有过这样的感觉过
And I swear this is true ,我发誓这是真的
And I owe it all to you! 　而这都归功于你
Dirty bit! 全新节奏
Dirty bit! 全新节奏
I came up in here to rock我来到这放电
　　
Light a fire, make it hot 电热全场
I don't wanna take no pictures I just wanna take some shots!不想拍照，只想来点写真
So come on, let's go! 　来吧,我们走吧!
Let's lose control! 一起疯吧
Let's do it all night until we can do it no more!
一起通宵不睡 ， 直到精疲力尽

Keep on rocking to the sound 全部听着节奏唱
Turn it up and watch it pound 音量加大震地窖

Until the roof come burnin down 我们跳到直翻天
Get hot in here 这里很热
the temperature 这股热气
Has got these ladies getting freakierrr 让在场的女士变得很特别
i got freaky, freaky, baby 我是特别的宝贝
I was chilling with my ladies 跟我的姐妹耍耍
I didn't come to get bougie I came here to get crazy! 我不是来找帅哥
I was born to get wild! 我是来此疯狂做乐的
That's my style! 我生来就很狂野
If you didn't know that, well, baby, now you know now 我的调调如果你不懂，那你现在该知道
Cause I'm 因为我
Havin'! 分享
A good time with you! 美好的时光!
with you you! 与你
I've had the time of my life我一生最快乐的时光
And I've never felt this way before 　,我从未有过这样的感觉过
And I swear this is true 　,我发誓这是真的
And I owe it all to you! 而这都归功于你!
Oh, I have the time of my life 哦,我还有我一生最快乐的时光
And I've never felt this way before 我从未有过这样的感觉过
And I swear this is true 　,我发誓这是真的
And I owe it all to you! 而这都归功于你!
Dirty bit! 全新节奏
Dirty bit! 全新节奏

All these girls they like my swagger美眉都迷我帅样
They call me Mick Jagger. 她们叫我 jagger （滚石合唱团主唱)
I've been rolling like a stoned Jet-setter, jet-lagger 我曾像滚石一般，上流人士，我是上流人士
We ain't messin' with no maggots 我们不跟怪叔叔瞎搅和
Messing with the baddest 只跟大咖的鬼混
Chicks in the club, honey, what's up? 夜店的小妞们，甜心，你们好
Mirror, mirror on the wall 魔镜魔镜告诉我
Who's the baddest of them all? 谁才是他们第一坏
It's gotta be the apl I'm the mack daddy, y'all 没错，那一定是Apl.我是你们的万人迷
Hey, it's better step back! 情敌最好闪一边
Ladies don't load your act 美眉不会理睬你的
I'm the party application, rock it just like that! 我才是搞趴天王，跟我一起摇摆吧
I've had the time of my life我一生最快乐的时光

And I've never felt this way before我从未有过这样的感觉过
And I swear this is true,我发誓这是真的
And I owe it all to you! 而这都归功于你!
Oh, I have the time of my life 　　哦,我还有我一生最快乐的时光
And I've never felt this way before ,我从未有过这样的感觉过
And I swear this is true 我发誓这是真的
And I owe it all to you! 而这都归功于你!
Dirty bit!

Answer 4

可以参考www.iciba.com