Question

求帮忙翻译一个初级日语的小短文，最好有详细的假名的。上课需要没办法，谢谢

原文：
日本的动漫一直是遭受许多人的热爱。一些动漫内的角色也更是受到大家的喜爱，比如龙猫、柯南等一直是日本动漫中的经典。学日日语的兴趣之一也就是来自这些动漫。

Answer 1

日本（にほん）のアニメはずっと沢山（たくさん）の人（ひと）の热爱（ねつあい）が得（え）られて、一部分（いちぶぶん）のアニメ内（うち）の役柄（やくがら）も更（さら）に人々（ひとびと）に认（み）められます、例（たと）えば、トトロとコナン等（など）のアニメはずっと日本（にほん）アニメの中（なか）の経典（けいてん）であります、このようなアニメからの兴味（きょうみ）は日本语（にほんご）に持（も）っている兴味（きょうみ）の一（ひと）つです。

Answer 2

日本のアニメ・漫画はずっとで被害を多くの人々の関心を示した。一部のアニメ・漫画のなかの役もへみんなに好まれています。たとえば、となりのトトロは、コナンはずっと日本アニメの経典だ。日本语に兴味のある语を勉强してからこれらのアニメ・漫画の一つであるという意味でもある。