德语：语序问题，请看下面
AysehatvieleneueWörtergelernt,weilsiemitihrenKindernHausaufgabengemachthat.意思是：A...
Ayse hat viele neue Wörter gelernt,weil sie mit ihren Kindern Hausaufgaben gemacht hat.意思是：Ayse
学了很多的新单词，因为他和孩子们一起做了家庭作业的缘故。mitmachen是可分动词，由于有weil
引导从句，所以machen置后，如果是正语序，应该是：Sie hat gemacht ihren Kindern Hausaufgaben mit.对吧？谢谢！ 展开
学了很多的新单词，因为他和孩子们一起做了家庭作业的缘故。mitmachen是可分动词，由于有weil
引导从句，所以machen置后，如果是正语序，应该是：Sie hat gemacht ihren Kindern Hausaufgaben mit.对吧？谢谢！ 展开
1个回答
展开全部
不对吧 德语的第一个动词实在第二位 第二个动词应该是在句末。这里mit是个介词，指“和..一起”，不是和machen连在一起的，正确的语序貌似应该是sie hat mit ihren Kindern Hausaufgaben gemacht.
本回答由提问者推荐
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
