你是我的，我的还是我的。这句话的最好的英语翻译是
6个回答
展开全部
The things belong to you , also belong to me .But the things belong to me, are still mine.自译，略微繁琐，有错勿喷
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
you are mine and mine is still mine
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
you are my，I or my
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
You are mine,my is mine.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
展开全部
You are my, my my.
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
更多回答（4）
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
