麻烦帮我翻译一下下面这段话,我很难翻译谢谢!

Fe3Al是指含铝原子分数为23%~32%之间的Fe-Al金属间化合物,这种金属间化合物具有优良的抗氧化、抗硫化、抗硝酸腐蚀性能和耐磨性能,而且Fe3Al成本很低,可直接... Fe3Al是指含铝原子分数为23%~32%之间的Fe-Al金属间化合物,这种金属间化合物具有优良的抗氧化、抗硫化、抗硝酸腐蚀性能和耐磨性能,而且Fe3Al成本很低,可直接利用铁、铝两种元素熔炼加工,Fe3Al所具有的抗腐蚀性能使它可作为一种抗H2S-CO2-Cl-体系腐蚀的候选材料进行研究。
在油气田材料的腐蚀中,以H2S-CO2-Cl-三元或多元腐蚀最为复杂[,通常导致设备的全面腐蚀、应力腐蚀、点蚀、晶间腐蚀、缝隙腐蚀和垢下腐蚀等多种失效形式。本文以Fe3Al为实验材料,通过研究Fe3Al在H2S-CO2-Cl-共存条件下的腐蚀行为,推测其腐蚀机理,探求一种适于多元H2S-CO2-Cl-腐蚀体系、低成本的油气田材料。
展开
 我来答
AK摇摆oo
2013-12-02 · TA获得超过505个赞
知道小有建树答主
回答量:147
采纳率:0%
帮助的人:136万
展开全部
Fe3Al refers to contain aluminum atom fraction is between 23% ~ 23% of the Fe - Al intermetallic compound, the intermetallic compound has excellent oxidation resistance, resistance to sulfide and nitric acid corrosion resistance and wear resistance, and Fe3Al cost is very low, can be directly used to iron, aluminum smelting and processing both elements, Fe3Al has corrosion resistance that it can be used as a kind of resistance to H2S corrosion - CO2 - Cl - system of the candidate materials for research. In oil and gas corrosion of materials in H2S - CO2 - Cl - three yuan or multiple corrosion is the most complex [, often result in comprehensive equipment corrosion, stress corrosion, pitting corrosion, intergranular corrosion, crevice corrosion and scale corrosion and other failure modes. Based on Fe3Al as experiment material, by studying the Fe3Al coexist in H2S - CO2 - Cl - under the condition of corrosion behavior, speculated that its corrosion mechanism, to explore a suitable for multiple H2S corrosion - CO2 - Cl - system material, low cost of oil and gas fields.
追问
拿软件翻译的吧
追答
要翻译,你去请教授去。。这不是常人能翻译的出来的。。有道翻译的,你也没说不行
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
R澱_宮
2013-12-03 · TA获得超过411个赞
知道小有建树答主
回答量:229
采纳率:0%
帮助的人:127万
展开全部
上wikipedia啊
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式