迟日江山丽,春风花草香…这首诗的意思?
意思是:江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
出自:
迟日江山丽,春风花草香。
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
江碧鸟逾白,山青花欲燃。
今春看又过,何日是归年。
全文翻译:
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
作品鉴赏:
这首五言绝句,意境明丽悠远,格调清新。全诗对仗工整,但又自然流畅,毫不雕琢;描摹景物清丽工致,浑然无迹,是杜集中别具风格的篇章。
作者简介:
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。
这句诗的意思是:沐浴在春光下的江山显得格外秀丽,春风送来花草的芳香。
迟日:春天日渐长,所以说迟日。
这句诗出自于唐代诗人杜甫的组诗作品《绝句二首》其一,诗的全文如下:
迟日江山丽,春风花草香。
泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。
【白话译文】
江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
燕子衔着湿泥忙着筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
扩展资料:
《绝句二首》其一是诗人漂泊西南的早期作品,作于广德二年(764年)暮春。这是一首咏物诗,用自然流畅的语言写出了一派生意盎然的春色,格调清新,意境明丽悠远,表达了诗人热爱大自然的愉快心情。
这首诗极生动、自然地描绘出充满生机的春色之美,反映了杜甫经过漂泊的磨难后,在草堂暂得生活安宁而产生的闲适情怀,也是诗人对初春时节自然界一派生机、欣欣向荣的欢悦情怀的表露。
全诗对仗工整,但又自然流畅,毫不雕琢;描摹景物清丽工致,浑然无迹,是杜诗中别具风格的篇章,是极富诗情画意的佳作。
参考资料:百度百科-绝句二首
2013-12-11
春风花草香。
泥融飞燕子,
沙暖睡鸳鸯。 迟日江山丽,春风花草香
推荐于2017-11-25