请会英语的大侠帮忙，我想在ebay上买东西然后地址，不知道怎么填写。 20
请帮我翻译一下：姓名：孙家华地址：湖南省株洲市醴陵市孙家湾乡龙虎湾加油站邮编:412200...
请帮我翻译一下：姓名：孙家华 地址：湖南省 株洲市 醴陵市孙家湾乡龙虎湾加油站 邮编:412200
展开
展开全部
Name: Jiahua Sun
Address: Longhuwan Petrol Station, Sunjiawan Villiage, Liling, Zhuzhou City, Hunan Province
Postcode: 412200
1. 邮编一定要写上
2. 你让卖家把联系电话（contact phone）写上去，投递员翻译国外邮件的地址大多数不准确，电话联系更可靠。
Address: Longhuwan Petrol Station, Sunjiawan Villiage, Liling, Zhuzhou City, Hunan Province
Postcode: 412200
1. 邮编一定要写上
2. 你让卖家把联系电话（contact phone）写上去，投递员翻译国外邮件的地址大多数不准确，电话联系更可靠。
更多追问追答
追问
嗯，请问你有在ebay上买东西的经验吗？我第一次买有好多不知道的地方，比如说我写英文地址，到国内转邮会不会更正为中文的？
追答
国内邮局有人帮你翻译成中文，但是不知会翻译成什么样子。所以邮编和联系电话这些数字信息很重要。邮编要写清楚是China的邮编
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是？
推荐律师服务：
若未解决您的问题，请您详细描述您的问题，通过百度律临进行免费专业咨询
