Question

帮我翻译下列几句韩语

여보세요?이세민 씨계십니까?
네,접니다.
안녕하세요?저 김지영입니다.
안녕하세요?그런데 웬 일이십니까?
사실은 갑자기일이 생겼어요.그래서 이번 주 토요일모임에 나갈 수 없게 되었어요.이상하게 토요일마다자꾸 일이 생겨요.어떻게 하지요?
그러면 토요일 묘임을 다음 주 수요일 로 연기합시다.
그래도 괜찮아요?
그렇게미안 하면 지영 씨가 그날 저녁 식사를 사세요.

Answer 1

喂，你好，请问是李世民吗？
对是我
你好，我是金智英
你好，有什么事情吗
其实，我突然有点事情，所以这周周六聚会去不了了。每次周六我都莫名其妙的有一堆事情。这可怎么办
那么就把周六的聚会该带下周星期三吧
那样没关系吗
如果你觉得抱歉的话那么聚会晚餐就有你来付吧

Answer 2

中文：
1.真的很喜欢你，有两年多了，不过不只是喜欢你的外表
정말 널 좋아해,벌써 2년이나 되였네,너의 외모만 좋아하는것은 아니야.
Jeong mal Neol Jo a hae,Beol sseo 2Nyeo ni na Doe yeonne,Neoui Oemoman Joahaneungeoseun Aniya.

2.成年祝贺！
성인이 된걸 축하해!
Seong in i Doen geol Chuk ha hae!

3.我们会一直在这儿守护着你
우린 여기에서 줄곧 너를 지킬거야.
U rin Yeo gi e seo Jul got Neo reul Ji kil geo ya.

4.要注意身体啊！
몸 조심하기 바래!
Mom Jo sim ha gi Ba rae!

请参考。
这样可以么？