Question

求大神帮我把下面的自我介绍翻译成日文

我叫胡鹏飞，今年23岁。是来自上海海洋大学空间信息与数字技术专业的应届毕业生。接到贵公司的面试邀请我感到非常荣幸。这次应聘的职位是IT助理担当。因为我学的专业是理工科专业的，对计算机的操作相对比较熟悉，所以觉得我能够胜任这个职位。我对日本的事物比较有兴趣，大学期间我在学好本专业的课程的同时还自学了日语，并通过了N2。作为一名理科生，我认为我在没有报过任何补习班的情况下靠自己的努力通过了N2还是感到挺荣幸的。我的日语学习一直都没有停止，现在我正在准备N1的考试，N1对我是个很大的难关，我会尽我最大的努力。我是一个追求上进的人，并执着于自己所向往的事物。我的爱好比较简单，业余时间喜欢玩玩游戏，听听音乐，看看电影。我喜欢旅游，喜欢去各种各样的地方，体会那里的风土人情，感受那里的气氛。

Answer 1

皆さん、こんにちは。朱付强と申します。
今年で23歳です。大学に卒业したばかりです。
今、购买部で勤めています。どうぞよろしくお愿いします。
ありがとうございました。