Question

求滴草由实《Endless Summer》中文歌词

首につたう汗 ほつれ髪を濡らす
お祭り帰りの 暑い游歩道
年上のあなたのタイプ
もっと闻かせて 近づきたい
明日からは仕事だけど
集中出来ないくらい梦中なの
ずっとそばにいて 离さないで
无数の星が目の前にキラキラときめく
huhu もっと振り向かせたい
I'm thinking about U サイダーの
泡みたいに あなたはとても刺激的
座席倒して 斜め后ろから
そっと见つめてる 海へ行こう
前から好きだったよって言うと
嬉しそうにうなずくね
出逢ったあの日からずっと
青いあなたを梦みてた
ずっとそばにいて 离さないで
半袖の腕つかんで颜をうずめてる
huhu もっと振り向かせたい
I'm thinking about U 白い云
二人を运んでって幸せの国へ
ひとつずつ阶段 一绪に升ってゆけたらさ
何も恐くない気がするの
ずっとそばにいて 离さないで
无数の星が目の前にキラキラときめく
huhu もっと振り向かせたい
I'm thinking about U サイダーの
泡みたいに あなたはとても刺激的
ずっとそばにいて 3年后も
きっとこの青空の下で 手をつないでいたい
huhu もっと振り向かせたい
I'm thinking about U 白い云
二人を运んでって幸せの国へ

Answer 1

网上实在没找到 用的翻译软件
将就看一下吧

挂在脖子上的汗

ほつれ髪を濡らすお祭り帰りの

头发沾湿的节日回家绽开

暑い游歩道年上のあなたのタイプ

热游道年长的你的类型

もっと闻かせて

说说你更听到

近づきたい明日からは仕事だけど

想靠近从明天开始工作。

集中出来ないくらい梦中なのずっとそばにいて

没办法集中精神左右梦中一直在身边

离さないで无数の星が目の前にキラキラときめく

离不无数星星闪闪发亮的心跳眼前

huhu
もっと振り向かせたい

huhu更想让你回头

I'm
thinking about U サイダーの泡みたいに

I '
m thinking about U汽水的泡沫一样

あなたはとても刺激的

你很刺激

座席倒して

座位打倒

斜め後ろからそっと见つめてる

从斜后面悄悄见凝视着

海へ行こう前から好きだったよって言うと

去海边吧以前就喜欢你了所以说

嬉しそうにうなずくね出逢ったあの日からずっと

高兴地点头吧相逢的那天开始一直

青いあなたを梦みてたずっとそばにいて

青梦你看了一直在身边

离さないで半袖の腕つかんで颜をうずめてる

不离短袖的用手接住颜捂着着

huhu
もっと振り向かせたい

huhu更想让你回头

I'm
thinking about U 白い云二人を运んでって幸せの国へ

I '
m thinking about U白色的云两人运感受幸福的国家。

ひとつずつ阶段

一点点阶段

一绪に升ってゆけたらさ何も恐くない気がするのずっとそばにいて

一起升玉科的话什么都不怕的感觉一直在身边

离さないで无数の星が目の前にキラキラときめく

离不无数星星闪闪发亮的心跳眼前

huhu
もっと振り向かせたい

huhu更想让你回头

I'm
thinking about U サイダーの泡みたいに

I '
m
thinking
about U汽水的泡沫一样

あなたはとても刺激的

你很刺激

ずっとそばにいて

一直在你身边

3年後もきっとこの青空の下で

3年后也一定是这个青空下

手をつないでいたい

手牵着手一起

huhu
もっと振り向かせたい

huhu更想让你回头

I'm
thinking about U 白い云二人を运んでって幸せの国へ

I '
m
thinking
about U白色的云两人运感受幸福的国家。

Let's
go

Let
' s
go

寂しげに纷れている

纷着寂寞

ポケットの电话つかんで

口袋电话抓住

信号が変わったら

信号灯变了

全部リセットしてしまえばいい

全部重置就可以了

きみがいてくれた毎日

没有你，我的每天

见える
すれ违う人波に

见能做的人潮中违吧

谁かこの手を握ってよ

谁？握住这只手。

my heart
一人じゃないなら

my心不是一人的话

LET'S GO
壁があっても

LET
' S GO墙有

LET'S GO
歩いてゆける

LET
' S GO走下去

心配していちゃキリがない

担心着就没完没了

LET'S GO
目指すのなら

LET
' S GO目标的话

LET'S GO
一歩ずつ

LET
' S GO一步一步

太阳と升ろう

太阳升蜡

大切なものがある

重要的东西

そう言って泣いてたね

这么说哭了呢

「嘘でしょう!?」って责めながらも

“骗人的吧!?」是责快乐一边也

ホントはどこかでうなづいた

真的是哪里的点了点头。

时はいくら愿っても戻らない

时是多少愿什么也不回头

そう
きみが教えてくれたんだ

是你告诉了我。

选んだ梦
叶えてるの?

选择梦叶え吗？

your
heart あたしは大丈夫

your心我没关系

LET'S GO
あきらめないで

LET
' S GO不要放弃

LET'S GO
负けたくない

LET
' S GO负不想输

今しか出来ないことがある

现在的事情。

LET'S GO
おそれないで

不要怕LET
' S
GO

LET'S GO
透きとおる空

LET
' S GO透明的天空

信じ生きてゆこう

相信而生存下去吧

Drop the
past and be true

Drop the past and执意true

Always,
I've got to stay true

Always，I
'爱抚got to stay true

笑われたっていい
もう後悔したくない

被人嘲笑我也可以已经不想后悔

振り返らないよ
つまづきながらも

不回头看你受挫也一边

I've
dream I want it,

I '爱抚dream I
want it，

so I'm
running and burning strong!!

so
I ' m running and burning增长！

どこまで行けるのかはわかんない

能到哪里？是不明白的

缲り返す毎日
嫌になっても

缲周围还每天即使厌恶

自分から逃げていかないで

不要逃避自己

your
heart 无駄じゃないから

your心无驮不是

LET'S GO
あきらめないで

LET
' S GO不要放弃

LET'S GO
负けたくない

LET
' S GO负不想输

今しか出来ないことがある

现在的事情。

LET'S GO
おそれないで

不要怕LET
' S
GO

LET'S GO
透きとおる空

LET
' S GO透明的天空

信じ生きてゆこう

相信而生存下去吧

wanna run
to you

wanna run to you

走っても 走っても
とり残されていくようで

跑都跑也被取残さ就像渐渐

枝分かれの道を
行ったり来たり

分支的一路走来走去

懐かしい香りが磁石のように

令人怀念的香味磁铁一般

引きつける孤独なハート见つけた ただ一つ

孤独的心见吸引安上了的只有一个

I wanna
run to you 皆 谁かの大切な人

I
wanna run to you大家谁的重要的人

I wanna
run to you 爱することに

I
wanna run to you爱的事

理由なんかいらない
Remember the sky

不需要什么理由Remember the sky

コンクリートに咲いていた 黄色いたんぽぽ

混凝土地开了黄色的蒲公英

饰ってる訳でもないのに とっても绮丽で

饰着译明明不是非常绮丽中

なに気ない日常でも
きっと小さな

无心的日常生活中也一定小

幸せあるはず
チャンスだって そう掴まなきゃ

幸福应该是要抓机会

I wanna
run to you その笑颜 あれば大丈夫

I
wanna to you run那个笑颜那就没问题

I wanna
run to you 自分にも好きと言えたら

I
wanna run to you也喜欢和自己说的话

恐いものなどなくなりそうだね

可怕的东西等消失了啊

揺れる木漏れ日

摇曳的阳光

カーテンを开けよう
太阳は升るから

窗帘开行为太阳是升起

悩んでゆくからこそ
Start over

正因为烦恼渐渐Start over

widing
roed but 海は见えてゆく

widing roed but海见哎下去

もっと伝えたいよ

更想告诉你

I wanna
run to you あなたの痛み

I
wanna run to you你的痛苦

I wanna
run to you 花咲く日まで

I
wanna run to you开花日为止

I wanna
run to you 远いゴールまで

I
wanna run to you远到终点。

近づいてゆきたいから Remember the sky..

靠近想要从Remember the sky ..