Question

英语文章翻译

Ireland has had a very difficult history. The problems started in the
16th century when English rulers tried to conquer Ireland. For
hundreds of years, the Irish people fought against the English. Finally,
in 1921, the British government was forced to give independence to the
south of Ireland. The result is that today there are two “Irelands”.
Northern Ireland, in the north, is part of the united kingdom. The
Republic of Ireland, in the south, is an independent country. In the
1840s the main crop, potatoes, was affected by disease and about
750,000 people died of hunger. This, and a shortage of work ,
forced many people to leave Ireland and live in the USA, the UK,
Australia and Canada. As a result of these problems, the population fell
from 8.2 million in 1841 to 6.6 million in 1851. For many years, the
majority of Irish people earned their living as farmers. Today, many
people still work on the land but more and more people are moving to the
cities to work in factories and offices. Life in the cities is very
different from life in the countryside, where things move at a quieter
and slower pace. The Irish are famous for being warm-hearted and
friendly. Oscar Wilde, a famous Irish writer, once said that the Irish
were “the greatest talkers since the Greeks”. Since independence,
Ireland has revived its own culture of music, language, literature
and singing. Different areas have different styles of old Irish song
which are sung without instruments. Other kinds of Irish music use many
different instruments such as the violin, whistles, etc.

Answer 1

爱尔兰有着一个悠久复杂的历史。这个问题始于16世纪英国统治者想要征服爱尔兰。几百年来，爱尔兰人民不断抵抗英国人的侵略。最终，在1921年，英国政府被迫承认了南爱尔兰的独立。最终的结果是现在有两个“爱尔兰”，北部的北爱尔兰，是联合王国的一部分。南部的南爱尔兰共和国，是一个独立的国家。
在19世纪40年代的主要作物马铃薯受疾病影响，病因此导致约750，000人死于饥饿。这又使很多人因失业而被迫离开爱尔兰去了美国，联合王国，澳大利亚和加拿大。种种问题致使人口从1841年的820,0000减少至1851年的660,0000.
多年来，爱尔兰人主要靠农业为生。直到今天，仍有很多人种地但是越来越多的人搬到了城市去工作。城市里的生活与缓慢而静谧的乡村生活节奏有很大不同。
爱尔兰人以热情和友好而著名。Oscar Wilde，是一个有名的爱尔兰作家，他曾经说过，爱尔兰人是“自希腊时代以来最伟大的演说家”。由于独立，爱尔兰恢复了他们自己的音乐文化，语言，艺术和歌曲。 不同的地区有不同的古老的爱尔兰歌曲，这些歌曲可以不用乐器来演唱。 其他种类的爱尔兰音乐则使用不同的乐器如小提琴，口哨等。

Answer 2

爱尔兰有一个非常困难的历史问题，开始
16世纪时,英国统治者试图征服爱尔兰。为
几百年前,爱尔兰人民反对英国人。最后,
1921年,英国政府被迫让独立
南部的爱尔兰。其结果是,今天有两个之外”看“爱尔兰之间有任何分别。
北爱尔兰,在北方,是联合王国的一部分。的
爱尔兰共和国,在南方,是一个独立的国家。在
1840年代的主要作物,马铃薯,被疾病和影响
750000人死于饥饿。这一点,工作的短缺,
许多人被迫离开爱尔兰,住在美国,英国,
澳大利亚和加拿大。由于这些问题,人口下降
从820万年的1841到660万年的1851人。多年来,
大多数爱尔兰人农民谋生。今天,许多
仍然工作在这些土地上的人们,但越来越多的人搬到
城市在工厂和办公室工作。生活在城市是非常不同于生活在农村,安静的地方移动
和慢。爱尔兰是热心的和著名的
友好。奥斯卡•王尔德,一位著名的爱尔兰作家,曾经说过,爱尔兰
“希腊人以来最伟大的说空话之人”。自独立以来,
爱尔兰音乐复兴自己的文化、语言、文学
和唱歌。不同的地区有不同的风格的古老的爱尔兰歌曲
这是唱没有工具。使用许多其他种类的爱尔兰音乐
不同的乐器如小提琴、口哨等。

Answer 3

Snyder,daly和bruns最近提出咖啡因通过一种叫adenosine的天然化学物质控制大脑活动而影响人类行为。Adenosine通常会通过抑制神经传递素的释放来降低大脑大部分区域的神经细胞的活性，神经传递素是一种在神经细胞中传递神经冲动的化学物质。和其他影响神经细胞活性的物质一样，adenosine必须依赖于神经细胞膜上的特殊受体。这种受体至少可分为两类，即A1和A2。Snyder等人提出与adenosine结构相似的咖啡因可以响应这两种受体，并阻止adenosine依附上去，让神经细胞比平时更容易接受。
很多年来，咖啡因的作用被归结于抑制磷酸二酯酶——一种可破坏cyclic AMP物质的酶——的释放。大部分神经传递素首先增加目标神经元中cyclic AMP的浓度。因此，正如磷酸二酯酶抑制剂能维持此物长时间的高浓度，就可能导致神经元活跃，并产生行为刺激。但Snyder等人指出在大脑中能抑制磷酸二酯酶产生所需的咖啡因的浓度远比能产生行为刺激所需的浓度高得多。此外，能阻断磷酸二酯酶活性的物质都不是刺激物。
为了证明咖啡因的作用是阻止adenosine粘合，Snyder等人将一系列咖啡因衍生物的刺激行为与其在老鼠大脑中阻碍adenosine粘附受体的能力做比较。他们阐述道：“通常情况下，混合物在受体上的竞争力与它在老鼠中的刺激活动能力相关联。例如，混合物粘合受体的能力越强，它的刺激运动能力也越强。”与咖啡因结构相近也是茶水中主要刺激物的茶碱，在两种比较下都是最有效的物质之一。
但通过观察，这种adenosine受体粘合性与刺激行为的相关性也有明显的例外。其中一个就是叫IBMX的物质，它能很好的抑制粘合，但却降低了老鼠的活动能力。问题是这种物质综合影响了大脑，与作用于神经的毒品一样，并不是很不寻常的事。即使是对大众而言只有刺激行为的咖啡因来说，在低浓度下是抑制老鼠的活动能力，而在高浓度下却刺激企活动能力。

人工翻译的哦
以上回答你满意么？

Answer 4

爱尔兰有一个非常困难的历史。问题开始于
第十六世纪时，英国统治者试图征服爱尔兰。为
数百年来，爱尔兰人民反抗英。最后，
1921，英国政府被迫放弃独立的
爱尔兰南部。结果是，今天有两个“爱尔兰”。
北爱尔兰，在北方，是联合王国的一部分。的
爱尔兰共和国，在南方，是一个独立的国家。在
世纪40年代的主要作物，马铃薯，被疾病和影响
750000人死于饥饿。这，和一个工作短缺，
迫使很多人离开爱尔兰，住在美国，英国，
澳大利亚，加拿大。由于这些问题的存在，人口下降
8200000 1841 6600000 1851。多年来，该
大多数爱尔兰人以务农为生。今天，许多
人们仍然在土地，但越来越多的人开始工作
城市在工厂和办公室工作。在城市里生活的很
不同于生活在农村，那里的东西将在一个安静的
和慢的速度。爱尔兰人以热情和著名的
友好的。奥斯卡怀尔德，一个著名的爱尔兰作家，曾说，爱尔兰
“自希腊人以来最伟大的健谈者”。自独立以来，
爱尔兰已经恢复了自己的音乐文化，语言，文学
和唱歌。不同的地区都有不同风格的爱尔兰歌曲
这是宋没有仪器。其他种类的爱尔兰音乐使用
不同的乐器如小提琴，口哨，等。