Question

一篇有关火影忍者的演讲稿英文翻译

【注：翻译力求简洁通俗，因为我的演讲时间在五分钟之内且还要放ppt，句型及单词短语为高中范围之内。谢谢解答！】
中文稿：
女士们，先生们
今天我的演讲是关于动漫世界的，一个真实存在的美好而残酷的二次元世界。十五年前，有一部动漫刊载在一本杂志上，八年前，我在一张光碟上看到那一抹鲜活的跳跃的黄色之光，并且被其深深地吸引住，无法自拔。是的，这样一部神片就是《naruto》，一个男孩拼命奋斗、超越生命的故事，故事中的主人公名字就叫做naruto，一个阳光而神奇的男孩。使我深受感动的并不是故事本身的狗血剧情，热血而激进的音乐，唯美而治愈的场景风格，而是剧中独立而互有关联的关于奋斗关于生命的个人故事。其中给我最多感动的是鸣人的导师——Kakashi的那句——忍者要沉着冷静、仔细判断。打破忍者世界规则跟铁律的人我们都叫他废物。可是不懂得重视同伴的人连废物都不如!
今年，《naruto》即将结束，但十五年前那个跃动而鲜活的有关奋斗有关生命的黄色之梦永远不会结束！木叶村火的意志将永不陨落！他将如日东升，他将光耀四方，他将激励这个世界，告诫、给予这个纷杂的世界以：阳光、仁慈、人性、和平、尊严！
我的演讲完了，谢谢你诚挚的倾听，谢谢！

Answer 1

Ladys and gentlemen:manga大家不懂可以换为cartoon
Today I'am going to talk about a glorious(happy) but cruel world in manga.Fifteen years ago,a manga piblished on a magazine, and eight years ago, I was deeply absorbed when I saw that vital and pulsating(jumping) yellow gleam. Well, this great manga's name is Naruto which is also the name of the main character, an outgoing and amazing boy who trys his best to surpass himself. It is not the sotry itself, nor the exciting music, or even not the beautiful way of painting of the manga that captivates(attracts) me. But those isolated, but in a certain sense, associated(connected) stories about how man fight with life. "Ninjia should keep calm and determine carefully. We called he who breaks the law of Ninjia wolrd trash,but,he who doesnt treasure his friends is not even qualified to be called trash",this is said by Naruto's mentor(teacher),which touched my heart deeply.
The series of Naruto is going to end this year,but that vital and jumping dream will never stop.The will of fire will never quench(be put out). He is a rising sun shining and inspiring the world.Admonishing the world with sunshin, love,humanity,peace and dignity.
This is the end of my presentation,thanks for your patience.