Question

君さえいれば 。的（さえい）是惯用句还是单词？单词的话查不到。原型是什么？

谢谢。

Answer 1

查错了哈，你应该查さえ，表示“只”、“仅”的意思。
这句话表示“只要有你在”的意思。
いれば是いる的假定型，表示“如果什么什么在的话”。

Answer 2

是提示助词さえ，强调提示的，＋いれば（いる的假定形）。

Answer 3

　君さえいれば

只要……（就……）。（「…さえ…ば」の形で,条件を强调する。）
　 これさえあればいい／只要有这个就行了。
　 あなたさえご承知ならけっこうです／只要您答应,就可以了。
　 お金を使いさえすればなんでも买えると思っているのかい／莫非你以为只要花钱什么都可以买到吗？