Question

求英语大神帮忙翻译成英文，考试要用。翻译内容为“大家好，我叫苏乔，你们可以叫我苏老师。我很荣幸能够

求英语大神帮忙翻译成英文，考试要用。翻译内容为“大家好，我叫苏乔，你们可以叫我苏老师。我很荣幸能够成为你们的中文老师。我来自中国的南部福建省，那里山清水秀，希望将来有机会你们可以到那里参观游览。我毕业于云南大学，我热爱我的学校，在那里我不仅学到了让我终身受益的知识，并且度过了快乐的时光。闲暇时间我喜欢读书和旅行，因为这两件事情都可以让人开阔眼界。在这个课堂上，我会尽我所能的教授你们中文知识，下课后，如果你们有学习或者生活上的问题，也欢迎你们来和我交流。希望我不仅可以成为你们的老师，还可以成为你们的朋友。”

Answer 1

大家好，我叫苏乔，你们可以叫我苏老师。我很荣幸能够成为你们的中文老师。我来自中国的南部福建省，那里山清水秀，希望将来有机会你们可以到那里参观游览。我毕业于云南大学，我热爱我的学校，在那里我不仅学到了让我终身受益的知识，并且度过了快乐的时光。闲暇时间我喜欢读书和旅行，因为这两件事情都可以让人开阔眼界。在这个课堂上，我会尽我所能的教授你们中文知识，下课后，如果你们有学习或者生活上的问题，也欢迎你们来和我交流。希望我不仅可以成为你们的老师，还可以成为你们的朋友。

Hello everyone,my name is sue qiao ,and you can call me Mr/Mrs.sue.I am pleasant to be your Chinese teacher.I come from Fujian Province where has picturesque scenery,and I truly hope you can get a chance to visit there in the future.I graduted from Yunnan University. I love my school,there I not only learned knowledge of life,but also spent my most precious time with my friends.I cherish those memories.In my spare time,I would read and travel around,which can broden our horizons and help us to gain many useful expenience.And I will spare no effort to teach you Chinese.And after class, of course,if you have any problems,no matter personal matters or school matters,you are welcomed to visit my office.I strongly hope that i can be your teacher as well as friend.

Answer 2

只有英语四级水平，不知能否帮到您。
Hello everyone,my name is sue qiao ,and you can call me Mr/Mrs.sue.I am pleasant to be your Chinese teacher.I come from Fujian Province where has picturesque scenery,and I truly hope you can get a chance to visit there in the future.I graduted from Yunnan University. I love my school,there I not only learned knowledge of life,but also spent my most precious time with my friends.I cherish those memories.In my spare time,I would read and travel around,which can broden our horizons and help us to gain many useful expenience.And I will spare no effort to teach you Chinese.And after class, of course,if you have any problems,no matter personal matters or school matters,you are welcomed to visit my office.I strongly hope that i can be your teacher as well as friend.
祝您教学愉快~

Answer 3

Hello,everybody,my name is Su Dan,you can call me Miss Su（女）.It's my pleasure to be your Chinese teacher.I come from the north part of China,whose name is Fujian Province.There are beautiful mountains and clear water,I hope you can visit there if you have time in the future.I graduated from Yunnan University,and I love my school.There,I not only master the useful knowledge but also have a really good time.Besides,I like reading books and treaveling in my leisure time,for the reason that those two things can both boarden my horizons.In the class,I will try my best to teach you the Chinese.And after class,if you have problems in studying and living,come to see me,and I will be glad to help you.The last but not the least,I hope I can be your friends rather than your teather.好长。。。

Answer 4

hello,everyone.ny name su qiaois

Answer 5

下载金山词霸