求以“ 我的朋友 ”为题的韩文作文 写下中文希望帮忙翻译下.

我有一位好朋友,她有一个好听的名字叫凯悦。是一个活泼开朗的女生。小的时候我很沉默寡言,胆子也很小。因为遇到了她,我慢慢变得开朗起来,胆子也变大了。我们从小一起长大。记得在... 我有一位好朋友,她有一个好听的名字叫凯悦。是一个活泼开朗的女生。小的时候我很沉默寡言,胆子也很小。因为遇到了她,我慢慢变得开朗起来,胆子也变大了。我们从小一起长大。记得在小学的时候我们一个班所以总是形影不离,到了初中时我们依旧是一个班。但是因为遇到了新的同学,也各自认识了其他的人结交了其他的新朋友,但是我们依旧是最好的朋友。到了初中毕业的时候,我们分开了,我去了我的新学校上学,她去了读高中。这是我们第一次读不同的学校,虽然不像以前总是黏在一起,见面的次数变得少了,每次聊的话题也都是各自的生活,才渐渐的发现,我们长大了。不过那种刻骨铭心的感情是不变的
注意是韩文的!!!
展开
 我来答
匿名用户
2010-12-12
展开全部
내가 좋은 친구가 있는데, 그녀는 좋은 이름 하얏트가 설정되어 있습니다. 활기 차고 명랑한 소녀이다. 전, 조용하고, 너무 작은 겁많은 작고 어렸을때부터. 그녀를 만나기 때문에, 나는 점차까지, 더 큰 대담 명랑되었다. 우리가 함께 자랐습니다. 중학교에 항상 우리가 함께 그래서 응원단은, 우리가 아직 수업이 때 나는 초등학교에 기억 해요. 그러나 새로운 학생뿐만 아니라, 다른 사람의 얼굴은 각각 다른 새로운 친구를 사귈 알고 있기 때문에,하지만 우리는 여전히 가장 친한 친구입니다. 중학생 졸업식, 별거 우리는, 그녀가 고등학교에 가서, 나의 새로운 학교에 갔다. 항상 회의의 숫자가 덜 된, 함께 전에 스틱이 아니더라도 이것은 우리가 다른 학교를 읽고 처음으로, 각 이야기의 주제는 또한 자신의 삶에만 점차 발견, 우리가 자랐습니다. 그러나 잊을 수없는 감정의 종류가 동일하게 유지
本回答被提问者采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
谭达明谭
2010-12-11 · TA获得超过1.6万个赞
知道小有建树答主
回答量:1313
采纳率:0%
帮助的人:1185万
展开全部
I have a good friend, she has a nice name call hyatt. Is a outging girl. Small when I was silent, courage also is very small. Because met her, I slowly become optimistic rise, you're getting too big. We grew up together. Remember in elementary school us a class so always swam together, to junior high school our remains a class. But because met the new classmate, also met each other people make the other new friends, but we still is the best of friends. To junior high school graduation, we separate, I went to my new school, she went to the high school. This is our first time to read different schools, though not as always stick together, often become less meet every time chat topics are also separate lives, was gradually found, we grow old. But that kind of stabbing feelings remain unchanged
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
张典wo
2010-12-12 · TA获得超过151个赞
知道答主
回答量:59
采纳率:0%
帮助的人:16.1万
展开全部
I have a good friend, she has a nice name call hyatt. Is a outging girl. met each other people make the other new friends, but we still is the best of friends. To junior high school graduation, we separate, I went to my new school, she went to the high school. This is our first time to read different schools, though not as always stick together, often become less meet every time chat topics are also separate lives, was gradually found, we grow old. But that kind of stabbing feelings remain unchanged
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
5646853
2010-12-12
知道答主
回答量:5
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
why?
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 1条折叠回答
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式