Question

这段英语短文的中文意思是什么？

Hello, Everyone! Today, the topic of my speech is “Our hobbies.”
My name is Shi Hanrui. I’m ten years old. I’m in Class One, Grade Six. I’m in Sizhaoyuan Primary school. I have many friends. We often go home together. Do you know what my hobby is? Now let me tell you.
I have many hobbies .Such as riding a bike, singing, listening to music, swimming, playing chess and reading books. I like reading books best. Because it can help me leaning. And I also like playing badminton with my parents. I think it’s good for my health. I’ m good at math and English. So I want to be a math or English teacher in the future.
My mom is a housewife. She likes singing and reading newspapers. My dad is a policeman. He likes watching TV and playing chess. I love them very much.
I have a sister .Her name is Chen Yan. She likes drawing pictures and cleaning her room. And she likes making kites, too. I like sports, but she likes art. We look the same, but we don’t like the same things. And my brother Zhang Xing likes playing computer games. I think he wants to be a computer expert one day.
You know, I like math, but my friends don’t like it .However, we all like English best. They also like making kites, dancing and drawing pictures. We always play together every day. I think we are good friends, and we often help each other in study.
My pen pal Lucy lives in England. I think England must be fun! She likes playing the violin, doing an experiment and collecting stamps. She likes writing letters and emails, too. We often send the e-mails with each other.
What about you? Cam you tell me what’s your hobby?

Answer 1

大家好!今天我演讲的题目是《我们的业余爱好。

我的名字是史汉瑞。我10岁的时候。我在上六年级了。我在Sizhaoyuan小学。我有很多朋友。我们经常一起回家。你知道我的业余爱好是什么?现在让我来告诉你。

我有很多爱好这样骑自行车、歌唱、听音乐、游泳、下棋,喜欢读书。我喜欢读书最好的。因为它能帮助我学习的。我也喜欢打羽毛球和我父母亲。我认为它对我的健康有益。“我擅长数学和英语。所以我想当数学和英语教师在学生的未来。

我的妈妈是个家庭主妇。她喜欢唱英语歌,读报纸。我爸爸是一名警察。他喜欢看电视和玩国际象棋。我非常爱他们。

我有一位姐姐.Her的名字是陈燕。她喜欢画画和打扫房间。她喜欢做风筝了。我喜欢运动,但她喜欢艺术。我们看起来一样,不过我们不都喜欢同样的东西。和我的兄弟张兴喜欢玩电脑游戏。我想他想成为计算机专家的一天。

你知道,我喜欢数学,但是我的朋友不喜欢它。可是,我们都喜欢英语。他们也喜欢做风筝,跳舞和绘画。我们总是一起玩每一天。我想我们是好朋友,我们经常互相帮助学习。

我的笔友露西住在英国。我认为英格兰一定很好玩!她喜欢拉小提琴,做实验和集邮。她喜欢写信件和电子邮件了。我们经常送电子邮件,与对方。

你呢?你能告诉我你的爱好是什么?

Answer 2

大家好，今天，我演讲的主题是：我的爱好
我叫 Shi Hanrui，今年10岁。我在六年级一班，Sizhaoyuan小学。我有很多朋友，我们经常一起出去玩。你们知道我的爱好是什么吗？现在让我告诉你。
我有许多爱好，比如说骑自行车，唱歌，听音乐，游泳，下棋，还有看书。我最喜欢看书，因为看书能帮助我学习。我还喜欢和我爸妈一起打羽毛球，我觉得这对我的健康又好处。我的数学和英语很好，所以我将来想成为一名数学或英语老师。
我的妈妈是一名家庭主妇，她喜欢唱歌和看报纸。我的爸爸是警察，他喜欢看电视和下象棋，我很爱他们。
我有一个姐姐（或妹妹），她教Chen Yan，她喜欢画画和整理房间。她还喜欢自己做风筝。我喜欢体育，但她喜欢艺术。我们长的一样，但是我们不喜欢同样的东西。我的兄弟Zhang Xing喜欢玩电子游戏，我觉得他有一天会成为一名电脑专家。
你知道，我喜欢数学，虽然我的朋友们不喜欢。但是，我们最喜欢的却是英语。他们同样喜欢做风筝，跳舞和画画。我们每天都在一起玩，我认为我们都是好朋友，同样，我们在学习上互相帮助。
我的笔友Lucy住在英国。我想英国一定很好玩。她喜欢拉小提琴，做实验，还有集邮。她同样喜欢写信和发电子邮件。我们经常向对方发送电子邮件。
那么你呢？你能告诉我你的爱好吗？