西方小说中称人物是叫姓还是叫名字?
比如《福尔摩斯》中,华生是姓,而作者称他为“华生”而不是说“约翰”;但在《哈利波特》文中,作者称哈利·波特为“哈利”而不是“波特”,应该“波特”是姓“哈利”是名,为什么会...
比如《福尔摩斯》中,华生是姓,而作者称他为“华生”而不是说“约翰”;但在《哈利波特》文中,作者称哈利·波特为“哈利”而不是“波特”,应该“波特”是姓“哈利”是名,为什么会有这样的不同呢?
展开
2个回答
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询