求法语高手翻译 Jecroisquec’estmacouleurdifférente... Je crois que c’est ma couleur différente 展开 我来答 可选中1个或多个下面的关键词,搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题。 法语 翻译 搜索资料 3个回答 #热议# 为什么有人显老,有人显年轻? myh900703 2015-04-13 · 超过24用户采纳过TA的回答 知道答主 回答量:52 采纳率:0% 帮助的人:38.2万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 直译是:我认为这是我不一样的颜色。但是如果有语境,我感觉不是这个意思,可能是:我觉得这正是我不一样的地方。所以要结合上下句来翻译啦,单独的句子还是翻译不到位的。 本回答由提问者推荐 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 教育干货邱老师 2015-04-13 · TA获得超过4808个赞 知道小有建树答主 回答量:701 采纳率:100% 帮助的人:224万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 我认为这是我的不一样的色彩。 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 爆裂的菊花 2015-04-13 知道答主 回答量:8 采纳率:0% 帮助的人:3.2万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 我觉得这是因为我肤色不同 已赞过 已踩过< 你对这个回答的评价是? 评论 收起 收起 更多回答(1) 推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询 其他类似问题 2010-08-07 求法语高手翻译 3 2013-03-24 寻求法语高手翻译 2 2012-04-09 求一段法语翻译 2 2011-12-11 求法语达人翻译几句简介! 2 2020-07-09 法语 求高手进来帮忙翻译一下这段法语,辛苦了!!! 2020-01-12 急求法文翻译 2013-11-17 谁可以帮我翻译一下法语啊 2 2012-10-19 一段法语,谁能帮我翻译一下 8 为你推荐: