Question

Tom is at the___（doctor）为什么答案是加’s 怎么翻译，考的是什么知识点

Answer 1

　　the doctor's 在句子中的意思是：医生的诊所。
　　英语中，在表示某人的家、店铺、诊所或公共建筑物时，名词所有格后常常不出现它所修饰的名词。又如：
　　I went to my uncle's last week. 我上周到了我叔叔家。
　　He went shopping at Mr. Black's. 他到布莱克先生的店里购物了。

Answer 2

doctor's

用名词所有格，说明是在医生的办公室。

Answer 3

人名或者名词后加撇S指的是地点

追问

Tom在医生家里对么？

追答

比方说at the barber's直译是在理发师所在的地方 意思就是说在理发店

不一定是家里 但是一定是在医生所在的地方 医生在哪儿他就在哪儿 不过我们翻译的时候不会这么较真 约定俗成的就是说在医院 或者在看病

Answer 4

他们是医生

Answer 5

's可以代表 某人家里的意思

追问

怎么翻译？

追答

汤姆在医生家里