如果昨天是明天的话就好了,这样今天就周五了.请问句子中的今天是周几
3个回答
展开全部
周三和周日两个答案,至少从逻辑上来说,都是成立的。
理解这个问题的关键在于:不必执着于话里表达的内容,而要从话中提取有用的信息。
题目的前半句为虚拟条件状语从句,仅从字面上看,存在 虚拟指代不明 的问题:
语境一:如果昨天是 / 明天(周四)/ 就好了,那么今天就是周五了;
翻译:(由虚拟语气可知)昨天不是周四,实际上明天才是周四,从而知道今天是周三。
语境二:如果 / 昨天(周六)/ 是明天就好了,那么今天就是周五了;
翻译:(由虚拟语气可知)明天不是周六,实际上昨天才是周六,从而知道今天是周日。
理解这个问题的关键在于:不必执着于话里表达的内容,而要从话中提取有用的信息。
题目的前半句为虚拟条件状语从句,仅从字面上看,存在 虚拟指代不明 的问题:
语境一:如果昨天是 / 明天(周四)/ 就好了,那么今天就是周五了;
翻译:(由虚拟语气可知)昨天不是周四,实际上明天才是周四,从而知道今天是周三。
语境二:如果 / 昨天(周六)/ 是明天就好了,那么今天就是周五了;
翻译:(由虚拟语气可知)明天不是周六,实际上昨天才是周六,从而知道今天是周日。
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询