Question

求金正勋—《You are not alone》的中文音译歌词。

Answer 1

You are not alone 中文-- 金桢勋

感到辛苦的时间
请记者仍有明天
you are not alone 不是孤独一人
在起风的日子 任何的日子
我都会守护着你
什么时候也会守望着你
吵架以后更了解彼此
我把所有都为你献上
你心中感到不安的晚上
看不见前路的方向
我就成为照耀着你的亮光
无论是怎么难为情的事情
为了你我都愿意去做
纵然无法以言语充分的表达
但这就是我爱你的方式
总会穿越这连绵不断的雨
被阳光所照耀
紧握着互相连系的手，我就在你身旁
任何时候，也想见到你最初那个笑容
软弱的时候，悄悄的抱着你
感受着身体被触碰的温暖
不会与你分离
为永远守护着你起誓，无论任何时候
二人一起同行定能跨越所有的困难
把喜悦分享
When we share the joy就会加倍
把悲伤分享
我们会变得幸福
感到辛苦的时间
请记者仍有明天
you are not alone 不是孤独一人
在起风的日子 任何的日子
我都会守护着你
把喜悦分享
When we share the joy就会加倍
把悲伤分享
我们会变得幸福
感到辛苦的时间
请记者仍有明天
you are not alone 不是孤独一人
在起风的日子 任何的日子
我都会守护着你

日文：

つらくても明日がある
You are not alone
一人じゃない
风の日もどんな日でも
君のこと仆が守るよ

どんな时も见守ること
喧哗して分かり合うこと
仆のすべて君に捧げる
心细く不安な夜
行き先が见えなくても
仆が君を照らす光になる

どんな格好の悪いことだって
君のためならやる
うまく言えないけど仆の
爱の形さ

降り続く雨もいつか
通り过ぎ光が差し込む
繋いだ手握りしめそばにいるよ
どんな时でも一番最初に
君の笑颜を见たいから

弱い时 そっと抱きしめる
触れたからだ 感じるぬくもり
离さない 守り続けると誓った
どんなことでも 二人で一绪に
乗り越えて行けるから

喜びを分け合えば
When we shared of joy 倍になる
悲しみを分かち合えば
仆たちは幸せになる

つらくても明日がある
You are not alone
一人じゃない
风の日もどんな日でも
君のこと仆が守るよ

喜びを分け合えば
When we shared of joy 倍になる
悲しみを分かち合えば
仆たちは幸せになる

つらくても明日がある
You are not alone 一人じゃない
风の日もどんな日でも
君のこと仆が守るよ