6个回答
展开全部
陆依婷
韩文:육의정
韩语罗马音:Yuk Ui-jeong
韩文:육의정
韩语罗马音:Yuk Ui-jeong
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
陆依婷
固有字翻译:육의정 Yuk Ui-jeong(优gi赠)
音译翻译:루이팅(录衣挺)
固有字翻译:육의정 Yuk Ui-jeong(优gi赠)
音译翻译:루이팅(录衣挺)
本回答被提问者采纳
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
中文名字翻译成韩文名字
我叫陆依婷,韩文:루 잉잉
望采纳,谢谢你啊。
我叫陆依婷,韩文:루 잉잉
望采纳,谢谢你啊。
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
展开全部
韩文只是韩国以前拼读汉语的方法,现在韩国也有汉字名字的,中文名字不用翻译成韩文,只是读法跟拼音会不同,采用韦氏拼法,如”金“——Kim;
韩语中L,N这些音在历史演化中已经消失,所以如“李”会读成“Yi",L跟N也混淆
总之写法不变,读音按汉字的韩国读音采用韦氏拼法拼读出来,如”李明“——可读成”Lee
ming"或“Yi
ming"
韩语中L,N这些音在历史演化中已经消失,所以如“李”会读成“Yi",L跟N也混淆
总之写法不变,读音按汉字的韩国读音采用韦氏拼法拼读出来,如”李明“——可读成”Lee
ming"或“Yi
ming"
已赞过
已踩过<
评论
收起
你对这个回答的评价是?
推荐律师服务:
若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询