Question

是君心绪太无聊,种了芭蕉,又怨芭蕉! 什么意思

是君心绪太无聊,种了芭蕉,又怨芭蕉! 什么意思

Answer 1

意思是指是你太无聊了，一开始明明是你自己要种下芭蕉，现在又来抱怨芭蕉。有情人的生活情趣都浸润在这雨打芭蕉的声音之中了。

“是君心绪太无聊，种了芭蕉，又怨芭蕉。”出自清代浙江钱塘人蒋坦回忆与爱妻关瑛（即秋芙）生活琐事的散文《秋灯琐忆》。相传为宋朝蒋捷夫人秋芙所写。原文选段：

秋芙所种芭蕉，已叶大成阴，荫蔽帘幙。秋来雨风滴沥，枕上闻之，心与俱碎。一日，余戏题断句叶上云：“是谁多事种芭蕉，早也潇潇，晚也潇潇。”明日见叶上续书数行云：“是君心绪太无聊，种了芭蕉，又怨芭蕉。”字画柔媚，此秋芙戏笔也，然余于此，悟入正复不浅。

释义：

秋芙所种下的芭蕉，已经叶子长大成阴，树荫打在门帘上。秋天来了，风雨交加，雨声滴沥，我在枕上听到了，心里感到凄切烦闷。有一天，我题了断句到芭蕉叶上说：“是谁多事种芭蕉，早也潇潇，晚也潇潇。”第二天见到叶上续写了几行说：“是君心绪太无聊，种了芭蕉，又怨芭蕉。”

字画柔媚，这是秋芙的手笔了，但是我在这里，所感悟到的不少。

扩展资料：

《秋灯琐忆》是清代浙江钱塘人蒋坦回忆与爱妻关瑛（即秋芙）生活琐事的散文。其文辞极美，叙事传情栩然哀切，辄催人泪下。秋芙和沈复之妻芸娘被林语堂形容是中国古代最可爱的两个女性。

赏析：这一位诗人，院子里种了芭蕉树，诗人种芭蕉的时候心里无限欢欣，憧憬着芭蕉可以带来阴凉、绿意盎然，还有成熟时节的硕果累累。人心是世界上最会反复的东西。昨日那般想，今日如此想，明日可能又不知怎么想了。遇风来就发出沙沙声音，而下雨时雨滴敲打芭蕉叶面，滴滴答答地响。

诗人觉得声音吵得人不能静心入梦。就挥笔写下：是谁多事种芭蕉？早也潇潇，晚也潇潇。他的妻子提笔对下：是君心绪太无聊，种了芭蕉，又怨芭蕉。有情人的生活情趣都浸润在这雨打芭蕉的声音之中了。

参考资料：百度百科-秋灯琐忆

Answer 2

意思是：是你太无聊啊，从前种下了芭蕉，现在却又埋怨芭蕉。这句话喻义不能把烦恼或不快的心情归罪于别人，烦恼由心生。

“是君心绪太无聊，种了芭蕉，又怨芭蕉。”出自清代浙江钱塘人蒋坦回忆与爱妻关瑛（即秋芙）生活琐事的散文《秋灯琐忆》。相传为宋朝蒋捷夫人秋芙所写。

《秋灯琐忆》内容简介

《秋灯琐忆》记述了蒋坦与爱妻秋芙的日常生活琐事。这是一对情深意笃、才情清绝、心性淡远的夫妻，他们意趣高雅，性情相契，尽管生活贫寒，却整日涵泳于琴棋书画中，陶然忘忧。他们既是一对夫妻，又是两个韵友。

《秋灯琐忆》是一种“忆语体”，也就是回忆录的意思。文辞极美，叙事传情栩然哀切，辄催人泪下。

Answer 3

自己做下的事情自己又不满意，是你自己的问题吧，还能怨谁呢？
你李渔娶了那么多小妾，小妾多了就有许多麻烦，不只是雨打芭蕉扰睡眠的问题了，还能怨谁呢？

Answer 4

有两个典故
清代蒋坦《秋灯琐忆》节选:秋芙所种芭蕉，已叶大成阴，荫蔽帘□。秋来雨风滴沥，枕上闻之，心与俱碎。一日，余戏题断句叶上云：“是谁多事种芭蕉，早也潇潇，晚也潇潇。”明日见叶上续书数行云：“是君心绪太无聊，种了芭蕉，又怨芭蕉。”字画柔媚，此秋芙戏笔也，然余于此，悟入正复不浅。
相传为宋朝蒋捷夫人所写。蒋捷写了《一剪梅 舟过吴江 》“一片春愁待酒浇。江上舟摇，楼上帘招。秋娘度与泰娘娇。风又飘飘，雨又萧萧。 何日归家洗客袍？银字笙调，心字香烧。流光容易把人抛。红了樱桃，绿了芭蕉。”蒋夫人就在后面写了个《一剪梅.芭蕉》 “何故闲来种芭蕉，早也潇潇，晚也潇潇。 是君心绪太无聊，种了芭蕉，又怨芭蕉。 竟悔当初未种桃，叶也青葱，花也妖娆。 如今对镜理云髫，诉也无言，看也心焦。”
应该是一句劝人不要为往事消沉停滞不前，而要积极面对未来的意思