Question

帮忙翻译一段有关迪斯尼的介绍～～翻译成英语

沃特迪斯尼公司成立于1923年10月16日，由沃特迪斯尼(Walt D. Disney)及其哥哥罗伊迪斯尼(Roy O. Disney)创建 .1986年2月6日，正式更名为现在的“沃特迪斯尼公司”(The Walt Disney Company)
如今是全球第二大媒体娱乐公司。 在2006年处于世界500强排名第180位，世界品牌排名23名，娱乐品牌第一。其品牌年龄已经有83年历史。 年收入超过250亿美元，总资产超过436亿美元，市场总值576.3亿美元
作为一个综合性娱乐巨头，迪士尼公司拥有众多子公司，并且业务涉及到的方面也很多，而迪士尼公司将这些众多业务分为4个大的部分，它们就是：影视娱乐、主题乐园度假区、消费品和媒体网络

Answer 1

Walt Disney Company was founded in October 16th, 1923 by Walt D. gentlemen and his brother Roy o. gentlemen. And the company was officially renamed of "Walt Disney Company" in February 6, 1986.
It is the world's second largest media entertainment company today. It ranked 180 among the world top 500 enterprisesbits, 23 among world brands, and the first among entertainment brands in the year 2006. The brand has a history of 83 years. It earns annual income of more than 250 billion dollars , and owns total assets of more than $436 million, total market of 576.3 billion dollars.
As a comprehensive entertainment giant, Disney company owns numerous subsidiaries and Various business. Disney company divided these business into four parts, they are: entertainment, theme park resort, consumer goods and media network.

Answer 2

Walt D. Disney company was established on 16th,Oct ,1923 by Walt D. Disney and his brother Roy O. Disney. It was formally renamed its present name "The Walt Disney Company" on 6th, Feb,1986 and now it is the second largest media and entertainment company over the world. In 2006 it was ranked 180th in the world's 500 strongest companies , 23rd for world brand, number one for entertainment brand. Its brand has a long history of 83 years.Its annual revenue is over 25,000,000,000 us dollars , total property is over 43,600,000,000 us dollars and market capitalisation 57,630,000,000 us dollars .
As for a integrated entertainment giant, Disney company has a number of subsidiaries and covers many industries. It can divide these businesses into four main parts: Movie&TV entertainment, Theme Park resort , comsumer goods and Media&Network.