Question

把下面的文字翻译成英文

老公，送给你一个中国成语“如影随形”这个成语的意思是 rú yǐng suí xíng ]
好像影子老是跟着身体一样，比喻两个人常在一起，十分亲密。这个词我把最后一个字“形”字换成了另一个字“心”。我想表达的意思是，我们虽然我们人不在一起，但我的心就像影子一样，一直会陪在你身边。

Answer 1

darling,here is an idiom in China,now it's for you:As the shadow follows the form,it means two persons are very close and together all the time.now I change "form"into"heart" ,and all I wanna say to you is,although our two are not together,my heart is just like a shadow ,and it will always be there for you.