请帮忙将下面两段话翻译成英文,谢谢啦!!

应该承担的责任,我们无法推卸;应该克服的困难,我们无法逃避;应该面对的人生,我们无法选择。这就是生命,它要求我们在风风雨雨中勇于前进,敢于承担,在点点滴滴中细细回味每一份... 应该承担的责任,我们无法推卸;应该克服的困难,我们无法逃避;应该面对的人生,我们无法选择。

这就是生命,它要求我们在风风雨雨中勇于前进,敢于承担,在点点滴滴中细细回味每一份苦与甜,慢慢体会每一份情与怨。
展开
百度网友4c2f6026e
2010-12-15 · TA获得超过260个赞
知道答主
回答量:61
采纳率:0%
帮助的人:30万
展开全部
1、Should bear the responsibility, we cannot shirk, Should overcome difficulty, we cannot escape; Should face life, we cannot choose.
This is life, it requires us to advance bravely in in the disturbances, dares to undertake, in dribs and fine aftertaste in each of the pain and sweet, slowly experience each emotion and hatred.
2、Should bear the responsibility, we can not shirk; should overcome the difficulties, we can not escape; should face in life, we can not choose.
This is life, it requires the courage to move forward in our ups and downs, the courage to take bit by bit thin in every bitter and sweet aftertaste, gradually began to feel every emotion and resentment.
3、We should bear the responsibility, we cannot shirk; we should overcome the difficulties, we cannot escape; it should be in the face of life, we have no choice.
This is the life, it requires us to have the courage to advance the ups and downs, and dare to assume that every drop in the thin each recollection a bitter and sweet, gradually understand the situation and each.
4、Should assume responsibility, we cannot shirk; should overcome the difficulties that we cannot evade; should face life, we cannot be selected.
This is the life that requires we advance in storms in bold, daring to assume, in the little fine aftertaste in every bitter and sweet, slowly realize every emotion and resentment.
5、Should undertake the responsibility, we are unable to shirk; Should overcome the difficulty, we are unable to evade; Should face the life, we are unable to choose.
This is a life, it requests us to dare in the repeated difficulties to go forward, dares to undertake, in intravenous drip thin thin aftertaste each painstakingly and sweet, realizes each sentiment and the resentment slowly.
你可以选一个,反正都是对的哦!
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
瞳乱
2010-12-12 · TA获得超过166个赞
知道答主
回答量:94
采纳率:0%
帮助的人:91.7万
展开全部
Should bear the responsibility, we can not shirk; should overcome the difficulties, we can not escape; should face in life, we can not choose.

This is life, it requires the courage to move forward in our ups and downs, the courage to take bit by bit thin in every bitter and sweet aftertaste, gradually began to feel every emotion and resentment.
本回答被提问者和网友采纳
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式