请问谁能帮我即时翻译一下以下俩法国地址

“17RUEDESAINTQUENTIN95330DOMONTFRANCE“、“21RuedesPetitisHotel,75010ParisFrance”翻译成英语,急... “17 RUE DE SAINT QUENTIN 95330 DOMONT FRANCE“、“21 Rue des Petitis Hotel, 75010 Paris France ”翻译成英语,急急急,在线等回复ing,先谢过各位大神! 展开
 我来答
liu_tf2005_1
2016-10-09 · TA获得超过2万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.6万
采纳率:83%
帮助的人:6655万
展开全部
地址最好是保持原文不变,否则会让当地的投递员“无所适从”。
追问
谢谢你的回答,同意你的观点,邮寄是不需要翻译。
此地址翻译需要是为了方便阅读和审核,不是为了邮寄的
追答
即使是为了审核也不用翻译,因为地址是要按原文来审核的。只要:France (法国)同英语的一样就可以了。
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式