用英语翻译:

用英语翻译:我从来没有那么在乎过一个人,包括我自己,我没想到我会变成这样,变得一点都不像原来的自己。曾经我不会刻意揣摩别人说的话,如今你的几个字都会让我想半天。我是那么在... 用英语翻译:我从来没有那么在乎过一个人,包括我自己,我没想到我会变成这样,变得一点都不像原来的自己。曾经我不会刻意揣摩别人说的话,如今你的几个字都会让我想半天。我是那么在乎你,你的喜怒哀乐,欢悲苦喜,你的心情就是我的心情,你的情绪就是我的情绪。你开心了,我用最真诚的心祝福你,你伤心了,我会刨根问底跟着伤心,你遇到问题了,我想尽一切办法去帮助你,我小心翼翼地保护着你,我都没这样在乎过自己。可是,这一切,你好像并没有看见,只有我自己一个人自编自演,那样的我太孤单。 展开
 我来答
travis9502
2016-08-28 · TA获得超过983个赞
知道小有建树答主
回答量:499
采纳率:0%
帮助的人:222万
展开全部
I have never cared about a person like you so much including myself.I don`t know the result can be that I am no more like the original one.Once I might not think about the words from others,and now the words from you can make me think for half of a day.
I am the one who cares about you so much that everything( the joy, the sorrow,the pain, the anger)of yours is always thought over my mind and I can say everything of yours belongs to me.When you are happy,I bless you with my sincere heart.When you are unhappy,I may follow your bad mood being unhappy as well.When you meet trouble,I think about everything I can do to help you.I protect you with the careful ways and I never care about myself like caring about you.However,you don`t catch sight of it and I just act like a clown who is so lonely that he acts alone.
永夜的风
2016-08-28 · 知道合伙人教育行家
永夜的风
知道合伙人教育行家
采纳数:1005 获赞数:3657

向TA提问 私信TA
展开全部
~直接用金山词霸翻译就好了啊,或者手机网页翻译,复制粘贴
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式