Question

会韩语的帮翻译一下 谢谢

겨울이 춥다
봄처럼 여름처럼
겨울이 춥다
무의미하게 손가락 새를 빠져나가는 바람에
손은 부르터 피가나고
정수리 부터 자란 머리칼은
하얗게 색이 바래 툭툭 끊어져 버린다
가슴에 꽉 막힌 핏덩이는
나를 아래로 아래로 짓눌러
나는 한 발짝도 뗄 수가 없다.
그럼에도 핀 꽃은
뜻하지 않게 얼굴을 베어
나는 과연 다시 꽃이 필 수 있을까에 대하여 생각 해 본다.
반짝이던 별도 흐릿하게 지워져 보이지 않는데
그것이 거기에 여전히 있다는 것이,
존재하는 것이 무슨 의미가 있는가
하여
어린아이의 마음으로 손에 쥐고 있던 것들을
땅에 묻고 흙을 덮는다
그리곤 발로 밟아 흔적을 지운다
아마 비가 오거나 눈이 쌓이면
다시는 찾지 못할게다

Answer 1

冬天是冷的
像春天，像夏天
冬天是冷的
毫无意义地数着手指，沉浸在风中
手，磨起了泡，流下了血
像从头顶长出的头发
逐渐褪色被割断
心中突然凝固的血块
使我被压抑在底端
我一步都追不上你的脚步
我只好再仔细想想花是否还能再次绽放
曾经闪闪发亮的星星，如今已经变得迷离，看不清楚
那个仍旧在那里的东西的存在，还有什么意义呢
无论如何、
曾经孩子不经意间握在手中的东西
浸在汗水中，埋藏在土壤里
但是，脚踩过的痕迹却消失了
也许，雨下了起来，雪堆积起来
也再也找不到了

Answer 2

我刚学了一册，现在只知道第一句：冬天很冷。
?：春天；??：夏天