求英语达人帮忙翻译一下下面的句子

1、下面就欣赏小二班的小朋友带来的舞蹈《拜年》。2、请大家欣赏由国际B班的小朋友为大家表演的英语情景剧《Christmasiscoming!》3、是呀!他们不仅喜欢幼儿园... 1、下面就欣赏小二班的小朋友带来的舞蹈《拜年》。

2、请大家欣赏由国际B班的小朋友为大家表演的英语情景剧《Christmas is coming!》

3、是呀!他们不仅喜欢幼儿园的老师和小朋友,还喜欢幼儿园的生活,养成了许多良好的习惯,各方面能力都得到了很大的发展,不信,看看下面的表演,您就知道啦!

4、我喜欢躺在妈妈的怀里听她讲故事,特别是那个丑小鸭的故事。

4个句子,两百分
鄙视用翻译工具翻译的人
展开
 我来答
好奇爱楼楼
2010-12-12 · TA获得超过1.4万个赞
知道大有可为答主
回答量:1.2万
采纳率:0%
帮助的人:9106万
展开全部
Interesting sentences, I will not translate word by word since this will just ruin the overall meaning. I don't think it's what you want

-----------

1, Let's enjoy the next performance, a dance called "Happy New Year" which is performed by the junior class.

2, Let us enjoy the English drama "Christmas is coming!"performed by the children in the IB class.

3, That's right! Not only do they like the teachers and students in kindergarten, they also like the overall kindergarten experience. As a result, they have developed many positive habits, demonstrating wide capability and have developed holistically. Don't believe this? Well, watch the following show and see for yourself, You'll know!

4, I like lying in the arms of my mother and listen to her read, especially the story of the Ugly Duckling.
------

There you go

参考资料: 个人翻译

姒亘rK
2010-12-12 · TA获得超过272个赞
知道小有建树答主
回答量:151
采纳率:0%
帮助的人:95.2万
展开全部
Please enjoy the dance "happy New Year" to bring from small class two children.

Please enjoy the performance by international B class children for people of English drama "Christmas is nice!"

Well! They not only like kindergarden teachers and children, and I also like the kindergarten life, fostered many good habits, various aspects ability have been very big development, not later, have a look at the following performance, you know!

I like leaning in my mother's bossom to hear her story, especially the ugly duckling story.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
tiffany199709
2010-12-12 · TA获得超过818个赞
知道答主
回答量:239
采纳率:0%
帮助的人:66.1万
展开全部
1.next,please enjoy the dance profomance<pay a new year call> from the students of grade two.
2.please enjoy the scene play<chiristmas is coming> from the students of international class b
3.year! They like the teachers and the students in the kindergarten ,they also like th life in the kindergarten. They have a lot of good habits in the kindergarten and have developed a lot of aspects. please see the performance.
4.i enjoy lying in my mother's arms and she can tell thestory to me. I like all her story especially for the ugly ducking.
已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
大概还是家长会
2010-12-12 · TA获得超过1605个赞
知道答主
回答量:58
采纳率:0%
帮助的人:0
展开全部
Here small class two children enjoy the dance "happy New Year" to bring.

Please enjoy by international B class children perform for people of English drama "Christmas is nice!"

Is ah! They not only like kindergarten teachers and children, and I also like the kindergarten life, fostered many good habits, various aspects ability have been very big development, not letter, take a look at the following performance, you know!

I like to lie in mother's bosom to hear her story, especially the ugly duckling story

参考资料: 麻烦快一点

已赞过 已踩过<
你对这个回答的评价是?
评论 收起
收起 更多回答(2)
推荐律师服务: 若未解决您的问题,请您详细描述您的问题,通过百度律临进行免费专业咨询

为你推荐:

下载百度知道APP,抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。
扫描二维码下载
×

类别

我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。

说明

0/200

提交
取消

辅 助

模 式