Question

谁能帮我用韩语翻译bobo唱的《光荣》歌词

Answer 1

bobo《光荣》歌词：
歌名：光荣
所属专辑：光荣
歌曲时长：3分32秒
发行时间：2007-10-23
歌曲原唱：Bobo
填 词：文雅
谱 曲：吴梦奇，胡海泉
编 曲：金志文
歌词：
感谢你给我的光荣
我要对你深深地鞠躬
因为付出的努力有人能懂
掌声雷动 心潮翻涌
这是开始 不是最终
当你为了我 把手掌拍痛
我该拿什么 回报你情有独钟
感谢你给我的光荣
我要对你深深的鞠躬
因为付出的努力有人能懂
感谢你给我的光荣
这个少年曾经多普通

是你让我把梦做到最巅峰
那一分钟 在我心中
太多感受 难以形容
未来多曲折 绝对不放松
证明你选择 是与众不同
感谢你给我的光荣
我要对你深深的鞠躬
因为付出的努力有人能懂
感谢你给我的光荣
这个少年曾经多普通
是你让我把梦做到最巅峰
这是属于我们的光荣
敢想敢做的人不平庸
我已经知道我该何去何从
这是属于我们的光荣
这是送给你的欢乐颂
每一个你是我伟大的英雄
bobo 《 영광 > 가사:
곡명: 영광
주년 앨범 영광
노래 지속시간: 3 분 32 초
시간: 2007-10-23
노래 노래: Bobo 원래
사: 점잖다
작곡: 吴梦奇, 胡海泉
편곡: 金志文
가사:
너 나한테 영광 감사합니다
내가 너한테 허리를 깊게
노력이 누가 알겠느냐 때문에
우레와 같은 박수 마음의 일렁임 끓어오르다
이건 아니야. 결국 시작했다
당신이 나를 위해서 손바닥을 찍은 아프다
나는 그 무엇으로 보답하지 너 유정 혼자 시계
너 나한테 영광 감사합니다
내가 너한테 깊은 절을 한다
노력이 누가 알겠느냐 때문에
너 나한테 영광 감사합니다
청소년 좀 더 일반적인했습니다
나보고 그 꿈 할 가장 절정에
그 분 지금 내 마음
너무 많이 느끼는 형용하기 어렵다
미래 굴절이 많은 절대 안 풀다
개인씨가 선택은 다르다
너 나한테 영광 감사합니다
내가 너한테 깊은 절을 한다
노력이 누가 알겠느냐 때문에
너 나한테 영광 감사합니다
청소년 좀 더 일반적인했습니다
나보고 그 꿈 할 가장 절정에
이것은 우리의 영광이다 속한다
감히 사람들이 평범 감히 모른다고 생각한다
나는 나의 앞날은 어찌할고 이미 알고
이것은 우리의 영광이다 속한다
이거.너 주는 즐거움을 송
하나하나 내가 위대한 영웅

Answer 2

掌声雷动 心潮翻涌
우레와 같은 박수에 온 마음이 흥분되죠
这是开始 不是最终
이건 처음이지 끝이 아니에요
当你为了我 把手掌拍痛
절 위해 박수쳐주신 여러분께
我该拿什么 回报你情有独钟
전 뭘로 그 사랑에 보답해야할까요
感谢你给我的光荣
여러분이 주신 영광에 감사해요
我要对你深深的鞠躬
여러분께 깊이 허리숙여 인사할께요
因为付出的努力 有人能懂
제 노력을 알아주셨으니까요
感谢你给我的光荣
여러분이 주신 영광에 감사해요
这个少年 曾经多普通
어린 나이, 평범하던삶에서
是你让我把梦 做到最颠峰
꿈을 이루고 최고가 되게 해주셨으니까요
那一分钟 在我心中
(호명되던) 그 1분동안 제 속에선
太多感受 难以形容
말로 형용할 수 없는 감동이 몰려왔죠
未来多曲折 绝对不放松
앞으로 많은 일이 있겠지만, 절대 헤이해지지않고
证明你选择是与众不同
여러분의 선택이 옳았다는걸 증명해 나갈께요
这是属于我们的光荣
이건 우리들의 영광이죠
敢想敢做的人不平庸
과감히 생각하고 행동하는 사람은 성공하게 마련이죠
我已经知道 我该何去何从
이젠 알아요, 어디로 가야할지
这是属于我们的光荣
이건 우리들의 영광이죠
这是送给你的欢乐颂
이건 여러분께 드리는 '환희의 송가'에요
每一个你是我伟大的英雄
여러분 하나하나가 제겐 위대한 영웅이니까요

Answer 3

掌声雷动 心潮翻涌
우레와 같은 박수에 온 마음이 흥분되죠
这是开始 不是最终
이건 처음이지 끝이 아니에요
当你为了我 把手掌拍痛
절 위해 박수쳐주신 여러분께
我该拿什么 回报你情有独钟
전 뭘로 그 사랑에 보답해야할까요
感谢你给我的光荣
여러분이 주신 영광에 감사해요
我要对你深深的鞠躬
여러분께 깊이 허리숙여 인사할께요
因为付出的努力 有人能懂
제 노력을 알아주셨으니까요
感谢你给我的光荣
여러분이 주신 영광에 감사해요
这个少年 曾经多普通
어린 나이, 평범하던삶에서
是你让我把梦 做到最颠峰
꿈을 이루고 최고가 되게 해주셨으니까요
那一分钟 在我心中
(호명되던) 그 1분동안 제 속에선
太多感受 难以形容
말로 형용할 수 없는 감동이 몰려왔죠
未来多曲折 绝对不放松
앞으로 많은 일이 있겠지만, 절대 헤이해지지않고
证明你选择是与众不同
여러분의 선택이 옳았다는걸 증명해 나갈께요
这是属于我们的光荣
이건 우리들의 영광이죠
敢想敢做的人不平庸
과감히 생각하고 행동하는 사람은 성공하게 마련이죠
我已经知道 我该何去何从
이젠 알아요, 어디로 가야할지
这是属于我们的光荣
이건 우리들의 영광이죠
这是送给你的欢乐颂
이건 여러분께 드리는 '환희의 송가'에요
每一个你是我伟大的英雄
여러분 하나하나가 제겐 위대한 영웅이니까요